El proper rival a l'Aimé Giral: Union Sportive Colomiers

L'USAP rebrà el pròxim diumenge, quatre de febrer, a l'Union Sportive Colomiers, en un partit on el conjunt Sang & Or, voldrà aconseguir una nova victòria que el consolidi a la segona posició.
El partit serà complicat, però l'USAP voldrà sumar un nou triomf que permeti fer un pas més per confirmar-se en les dues primeres posicions i accedir directament a les semifinals d'ascens al TOP 14.
A continuació us deixem algunes dades d'entrenadors i jugadors que han entrenat i jugat als dos clubs, i també els partits que s'han disputat a l'Aimé Giral.

Entrenadors i jugadors que han entrenat i jugat als dos clubs

Jacques Brunel: Va ser entrenador de l'U.S. Colomiers des del 1995 fins al 1999, on va guanyar l'Eurochallenge Cup i l'any següent va ser subcampió de la Heineken Cup, en la que va ser l'època més exitosa de l'equip de Colomiers.
El juny del 2007, va arribar a un acord amb l'USAP, i a l'equip català va viure quatre anys gloriosos, amb la conquista de la lliga l'any 2009, el subcampionat el 2010, i va ser semifinalista de la Heineken Cup el 2011.
Durant les quatre temporades que va seure a la banqueta de l'Aimé Giral, la gent va gaudir d'un gran equip, i d'un gran joc.
Va establir un rècord de 25 victòries consecutives com a local al TOP14, entre les temporades 2008 - 2009 i 2010 - 2011, aconseguint la temporada 2009 - 2010, el 13 de 13 en els partits com a local.
La temporada 2008 - 2009, es va aconseguir guanyar el títol de lliga a Paris contra Clermont, derrotant l'equip d'Augverne per 20 - 13, quan feia 54 anys que no s'aconseguia l'anhelat Bouclier de Brennus.
L'última temporada, va regalar - nos una gran campanya a la Heineken Cup, amb autèntics partits per al record, com el que va permetre classificar - nos per als quarts de final, després de superar a Llanelli Scarletts a l'Aimé Giral per 34 - 5.
Als quarts de final contra el R.C. Toulon, l'USAP de Brunel va fer un partit èpic en el qual es va imposar per 29 - 25, fent vibrar a un Estadi Olímpic Lluís Companys, ple amb 55.000 espectadors.
Posteriorment va entrenar la selecció d'Itàlia i la temporada 2016 - 2017, va ingressar al cos tècnic de l'Union Bordeaux-Bègles com a entrenador dels davanters.
L'actual temporada la va començar com a entrenador principal de l'Union Bordeaux-Bègles, però la FFR li va fer una oferta perquè es fes càrrec del combinat nacional, amb el qual debutarà al 6 Nations.

Bernard Goutta: Actual entrenador de l'U.S. Colomiers, des de juny del 2012. Bernard Goutta, és un símbol de l'USAP, nascut a Ribesaltes, va jugar tota la seva carrera professional a l'USAP, des del 1994 al 2007, que es va retirar.
En la seva etapa de jugador, va ser dos cops subcampió de lliga, el 1998 i el 2004, i un cop subcampió de la Heineken Cup, el 2003.
De Goutta se n'ha escrit un llibre, Bernard Goutta, le cri.
Té una tribuna a l'Stade Aimé Giral, que es va començar a construir l'any 2007, just quan va retirar - se i va passar a formar part de l'staff tècnic de Jacques Brunel, encarregant - se dels davanters.
Va realitzar aquesta tasca en els quatre anys de Brunel a la banqueta catalana, guanyant la lliga l'any 2009.
Quan el juny del 2011, Brunel va marxar cap a la selecció italiana, Goutta, va seguir realitzant les funcions d'entrenador dels davanters, amb l'arribada del nou entrenador, Jacques Delmas.
Quan aquest va ser destituït per mals resultats, Goutta i Manas, van agafar l'equip, de forma temporal, que al final va resultar ser tota la temporada, salvant l'equip a la penúltima jornada.
Llavors, va fitxar per l'U.S. Colomiers.
Després de cinc anys a l'U.S. Colomiers, ha fitxat com a entrenador dels davanters de l'A.S.M. Clermont.

Rudi Cheron: Pilar nascut a Toulon. Va jugar dues temporades a l'U.S. Colomiers, de 2002 a 2004, llavors fa fitxar per l'USAP, on va jugar la temporada 2004 - 2005, passant després per diversos clubs, fins que l'estiu del 2014, després del descens de l'USAP a PROD2, va tornar a l'equip català, amb el qual va jugar les temporades 2014 - 2015 i 2016 - 2016.

Yohan Vivalda: Segona línea nascut a Villeneuve sur Lot. Va arribar a l'USAP, per integrar - se al centre de formació l'estiu del 2006, provinent del centre de formació del S.U. Agen.
Va alternar els Espoirs amb el primer equip, però una lesió greu a Clermont el maig del 2008, el va deixar sis mesos de baixa, i llavors no va comptar tant per als tècnics.
L'estiu del 2013, Bernard Goutta, el va fitxar per l'U.S. Colomiers, i allà va rellançar la seva carrera, cosa que va permetre que tornés a l'USAP, on s'ha convertit en un dels jugadors clau.

Jean-Pierre Perez: Tercera línia nascut a Santa Maria La Mar. Va formar-se a l'USAP amb el qual va convertir-se en un dels jugadors més emblemàtics de l'equip que l'any 2009 va proclamar-se campió de França. La temporada següent repetiria final amb l'USAP, però no va poder aconseguir altra vegada el títol.
Va jugar al conjunt català fins al final de la temporada 2015 - 2016, en la qual va tenir un rendiment baix i va acabar sortint malament del club.
Després d'un any apartat dels terrenys de joc, aquest any ha fitxat per l'U.S. Colomiers.

Cédric Coll: Mig d'obertura nascut a Ceret. Es va formar a l'USAP i la temporada 2008 - 2009, va disputar un partit amb l'equip pro, contra l'U.S. Dax.
L'estiu del 2009, va fitxar per l'U.S. Montauban i actualment juga a l'U.S. Colomiers.

Armand Batlle: Tres quarts ala català nascut a Perpinyà, va integrar la primera plantilla de l'USAP la temporada 2009 - 2010, fins a la 2012 - 2013.
Durant les tres primeres temporades, va alternar els Espoirs amb el primer equip.
L'estiu del 2013, va ser donat de baixa, i Bernard Goutta, el va fitxar per l'U.S. Colomiers, on ha realitzat bones temporades.

Farid Sid: Tres quarts ala català, nascut a Argelers de la Marenda. Sorgit del Centre de formació de l'USAP, va arribar a l'U.S. Colomiers provinent de l'USAP.
Va jugar només la temporada 2003 - 2004, per llavors marxar al C.A. Brive, on va jugar fins al juny del 2008, que va tornar a l'USAP, i va conquerir el Bouclier de Brennus la temporada 2008 - 2009, i va ser peça clau de l'equip de Jacques Brunel.

Fabrice Catala: Tres quarts centre català nascut a Perpinyà, va fitxar per als Espoirs de l'USAP, provinent de l'U.S. Colomiers, l'estiu del 2011.
La primera temporada a l'USAP, la va disputar tota amb els Espoirs, amb qui va ser subcampió de França.
La temporada 2012 - 2013, va debutar amb el primer equip, en un partit de l'Amlin Cup contra el Gernika, que va acabar amb victòria catalana per 15 - 50.
Va disputar un partit més d'Amlin Cup, i va jugar l'últim partit de lliga a Montpellier on va aconseguir un assaig.
L'estiu del 2013, va tornar a l'U.S. Colomiers.

Thomas Dubois: Pilar català nascut a Perpinyà. Es va formar als Espoirs de l'U.S. Colomiers i l'estiu del 2009, va fitxar per l'USAP, on va jugar tres anys amb l'equip d'Espoirs, essent subcampió de França el 2012.
El juny del 2012, va fitxar per l'U.S. Colomiers.

Enfrontaments entre els dos clubs a l'Aimé Giral

Temporada 1990 - 1991: USAP 19 - 9   U.S. Colomiers (Championnat de France Fase de Grups).
Temporada 1992 - 1993: USAP 20 - 9   U.S. Colomiers (Championnat de France Fase de Grups).
Temporada 1992 - 1993: USAP 34 - 14 U.S. Colomiers (Championnat de France Play Off).
Temporada 1993 - 1994: USAP 34 - 17 U.S. Colomiers (Championnat de France Fase de Grups).
Temporada 1994 - 1995: USAP 21 - 11 U.S. Colomiers (Championnat de France Play Off).
Temporada 1996 - 1997: USAP 23 - 12 U.S. Colomiers (Championnat de France Fase de Grups).
Temporada 1999 - 2000: USAP 23 - 17 U.S. Colomiers (Championnat de France Fase de Grups).
Temporada 1999 - 2000: USAP 25 - 18 U.S. Colomiers (Championnat de France Fase de Grups).
Temporada 2002 - 2003: USAP 32 - 3   U.S. Colomiers (TOP 16 Grup 2).
Temporada 2014 - 2015: USAP 22 - 9   U.S. Colomiers (PROD2).
Temporada 2015 - 2016: USAP 23 - 23 U.S. Colomiers (PROD2).

Temporada 2016 - 2017: USAP 22 - 26 U.S. Colomiers (PROD2).

Championnat de France d'Espoirs. Jornada 13 Racing-Metro 92 26 - 14 USAP

Els Espoirs de l'USAP, van perdre ahir, per 26 - 14, contra el Racing-Metro 92, en un partit on els jugadors catalans, van mostrar-se massa indisciplinats.

Al final dels primers quaranta minuts, el marcador indicava 14 - 0 a favor del conjunt local gràcies a dos assajos de Motoc i Kolingar als minuts quinze i vint-i-nou i les respectives transformacions de Worley.

A la segona part, un nou assaig, de Pauvert al minut cinquanta-dos, amb la transformació de Worley i un de càstig al minut seixanta, van deixar un marcador pràcticament impossible, 26 - 0.

L'USAP va reaccionar i als minuts seixanta-sis i seixanta-nou, va aconseguir dos assajos per mitjà de Duguivalu i Pantaloni, transformats per Rodors i Pichon respectivament, deixant el marcador final 26 - 14.

USAP: Tougne, Jessen, Jones, Plaza, Chapon, Baquer, Gendre, Reynaud, Rodor, Dufau, Berbizier, Hollet, Duguivalu, Lajarrige i Marty.

Suplents: Pantaloni, Iachizzi, Plana i Pichon.

Resum del partit entre el Football Club Grenoble i l'USAP

Adjuntem el resum del partit entre el Football Club Grenoble i l'USAP.

https://video.rugbyrama.fr/rugby/pro-d2/2017-2018/perpignan-a-renverse-grenoble-en-30-minutes_vid1030482/video.shtml

Jornada 21 F.C. Grenoble 17 - 24 USAP

L'USAP va guanyar ahir, per 17 - 24 contra el F.C. Grenoble, aconseguint una victòria de prestigi davant d'un rival directe per jugar la fase final.

El marcador el va inaugurar Jonathan Bousquet amb un cop de càstig al minut quinze, que va fer pujar el 0 - 3 al marcador.

La reacció local va arribar cinc minuts després amb l'assaig de Lolagi Visinia, que va transformar Burton Francis, donant el primer avantatge pel conjunt local, 7 - 3.

El marcador no es va moure fins al minut trenta-sis, quan Julien Farnoux, va culminar una puntada a seguir que va donar ell mateix, marcant el primer assaig de l'USAP, que novament s'avançava al marcador, 7 - 8. Jonathan Bousquet, va errar la transformació.
A l'últim minut de la primera part, Burton Francis, que minuts abans havia errat un cop de càstig, no va fallar en aquesta ocasió, i va permetre al F.C. Grenoble finalitzar els primers quaranta minuts amb dos punts d'avantatge, 10 - 8.
La segona part, no va començar bé per l'USAP, que va veure com el conjunt local agafava nou punts d'avantatge al minut quaranta-vuit, després de l'assaig d'Alaska Taufa i la posterior transformació de Burton Francis.
L'USAP però, no va rendir-se i dos minuts més tard, va reduir a sis punts la diferència gràcies a un cop de càstig de Jonathan Bousquet, que va fer pujar el 17 - 11.
El conjunt català, va creure en tot moment en el triomf i de mica en mica va anar fent-se amb el domini, fruit del qual va deixar els locals amb catorze per la groga que l'àrbitre va mostrar a Etienne Fourcade.
Jonathan Bousquet va situar l'USAP a només tres punts, 17 - 14, amb el posterior cop de càstig.
Al minut seixanta-vuit, ja novament amb els dos equips amb igualtat numèrica, Jonathan Bousquet, va empatar, 17 - 17 gràcies a un cop de càstig.
A deu minuts pel final, una gran melée de l'USAP, va permetre, malgrat que la introducció de l'oval era pels locals, provocar la falta del F.C. Grenoble, però la llunyania no va permetre a Jonathan Bousquet poder avançar novament l'USAP.
A cinc minuts pel final, després d'una recuperació de l'oval per part de Tristan Labouteley, va permetre a Enzo Forletta, assistir a Jean-Bernard Pujol, que va fer una cursa de vuitanta metres que va culminar amb el segon assaig de l'USAP. Jonathan Bousquet va transformar-lo i el conjunt català va situar-se amb set punts d'avantatge, 17 - 24.
En els últims minuts el F.C. Grenoble va situar-se dins dels vint-i-dos de l'USAP buscant l'assaig que pogués donar l'opció d'empatar, però la defensa catalana va ser impecable i va aconseguir ja amb el temps complet, treure-li una nova falta al conjunt local, amb la que va permetre llençar l'oval a la touche i aconseguir la sisena victòria com a visitant, que ha permès a l'espera de la jornada d'avui, dormir en primera posició i demostrar que aquest equip pot aconseguir el somiat ascens.

F.C. Grenoble: 1 - Taumalolo, 2 - Fourcade, 3 - Edwards, 4 - Fifita, 5 - Geraci, 6 - Uys, 7 - Berruyer, 8 - Godener, 9 - Saseras, 10 - Francis, 11 - Dupont, 12 - Hunt, 13 - Taufa, 14 - Jacquelain i 15 - Visinia.
Suplents: 16 - Auzqui, 17 - Jacquot, 18 - Hayes, 19 - Alexandre, 20 - Mélé, 21 - Dussartre, 22 - Cordin i 23 - Oz.
Canvis: Jacquot per Taumalolo, Alexandre per Uys, Auzqui per Berruyer, Oz per Edwards, Berruyer per Auzqui, Mélé per Saseras, Hayes per Geraci, Auzqui per Fourcade, Dussartre per Taufa i Cordin per Dupont.
Entrenadors: Stéphane Glas, Dewald Senekal i Cyril Villain.

USAP: 1 - Forletta, 2 - Lam, 3 - Boutemanni, 4 - Labouteley, 5 - Vivalda, 6 - Château, 7 - Faleafa, 8 - Lemalu, 9 - Ecochard, 10 - Selponi, 11 - Pujol, 12 - Cocagi, 13 - Torfs, 14 - Bousquet i 15 - Farnoux.
Suplents: 16 - Carbou, 17 - Walcker, 18 - André, 19 - Brazo, 20 - Deghmache, 21 - Ruiz, 22 - Lucas i 23 - Muller.
Canvis: Brazo per Faleafa, Carbou per Lam, Ruiz per Selponi, Deghmache per Ecochard, Muller per Boutemanni, André per Vivalda i Lucas per Torfs.
Entrenadors: Christian Lanta, Patrick Arlettaz i Perry Freshwater.

Àrbitres: Vincent Blasco Baque (Àrbitre), Cedric Clave (Touche 1), Johann Lobregat (Touche 2), Sylvain Bernard (Juge d'en-but 1), Alexandre Boissay (Juge d'en-but 2), Jeremy Paris (Àrbitre 4), Aurelien Carillet (Àrbitre 5) i Sebastien Rizza (Représentant fédéral).

Evolució del marcador

0 - 3 min 15: cop de càstig de Jonathan Bousquet.
5 - 3 min 20: assaig de Lolagi Visinia.
7 - 3 min 21: transformació de Burton Francis.
7 - 8 min 36: assaig de Julien Farnoux.
10 - 8 min 40: cop de càstig de Burton Francis.
15 - 8 min 48: assaig d'Alaska Taufa.
17 - 8 min 49: transformació de Burton Francis.
17 - 11 min 51: cop de càstig de Jonathan Bousquet.
17 - 14 min 55: cop de càstig de Jonathan Bousquet.
17 - 17 min 68: cop de càstig de Jonathan Bousquet.
17 - 22 min 75: assaig de Jean-Bernard Pujol.
17 - 24 min 76: transformació de Jonathan Bousquet.

Targetes

Groga: Etienne Fourcade.

Terreny de joc

Stade des Alpes.

Hora

20:45 h. 

L'USAP a l'Stade des Alpes

L'USAP visitarà el pròxim dijous, 25 de gener, l'Stade des Alpes, per enfrontar-se al Football Club Grenoble, en un dels partits més difícils pel conjunt català en aquesta segona volta, ja que el conjunt local també aspira com l'USAP, a l'ascens.
L'USAP ha d'intentar aconseguir un resultat positiu per tal de seguir aspirant a les dues primeres posicions i disputar de forma directa les semifinals d'ascens al TOP14.
A continuació, us adjuntem alguns dels resultats que s'han donat en les visites de l'USAP a l'Stade des Alpes.

Temporada 2003 - 2004: F.C. Grenoble 29 - 28 USAP (TOP 16).

Temporada 2004 - 2005: F.C. Grenoble 16 - 17 USAP (TOP 16).

Temporada 2012 - 2013: F.C. Grenoble 28 - 23 USAP (TOP 14).

Temporada 2013 - 2014: F.C. Grenoble 25 - 19 USAP (TOP 14).

Féminines 1ère Division Elite Armelle Auclair. Jornada 10 Stade Bordelais Asptt 22 - 0 USAP Féminin

L'USAP Féminin ha perdut per 22 - 0 en la seva visita a l'Stade Bordelais Asptt, un dels rivals més complicats de la categoria.
Amb aquesta derrota, l'USAP Féminin queda en penúltima posició a tres punts de la zona de descens.

Championnat de France d'Espoirs. Jornada 12 USAP 34 - 19 Stade Français

Els Espoirs de l'USAP ha posat fi a la mala ratxa de cinc derrotes consecutives, guanyant per 34 - 19 contra els Espoirs de l'Stade Français.

El partit ha començat bé pels joves jugadors catalans, que han obert el marcador al minut deu gràcies a un cop de càstig de Paul Marty i que l'han ampliat vuit minuts més tard amb l'assaig de Pierre Lucas, que ha transformat Rodor, fent pujar el 10 - 0.

El conjunt capital ha reaccionat i amb un assaig i la seva posterior transformació, s'ha situat a tres punts, 10 - 7.

Els Espoirs de l'USAP han aconseguit dos assajos més, un de Jassen, que no ha pogut ser transformat i un de Thibault Dufau que si ha estat transformat i que ha permès arribar al descans amb el marcador 22 - 7.

A la segona part, l'Stade Français ha aconseguit un nou assaig que ha estat replicat pel de l'usapista Mathieu Berbizier.

A quatre minuts pel final, l'Stade Français ha aconseguit un nou assaig, però novament l'USAP ha aconseguit de nou marcar-ne un altre per mitjà de Pierre Reynaud, que ha permès fer pujar el 34 - 19 definitiu.

Els Espoirs es retroben amb la victòria i amb el bon joc, tant de bo sigui l'inici d'una ratxa positiva de resultats.

USAP: 1 - Tougne, 2 - Jassen, 3 - Jones, 4 - Iachizi, 5 - Plaza, 6 - Baquer, 7 - F. Gendre, 8 - Reynaud, 9 - Rodor, 10 - Dufau, 11 - Berbizier, 12 - Lucas, 13 - Duguivalu, 14 - Plana i 15 - Maty.

Suplents: Pantaloni, Polit, N. Gendre, James, Pichon, Hollet i Lajarrige.

Resum del partit entre l'USAP i l'Stade Aurillacois

Adjuntem el resum del partit entre l'USAP i l'Stade Aurillacois.

https://video.rugbyrama.fr/rugby/pro-d2/2017-2018/une-orgie-d-essai-a-aime-giral-l-usap-a-remis-les-pendules-a-l-heure_vid1028012/video.shtml

Jornada 20 USAP 56 - 12 Stade Aurillacois

L'USAP va guanyar ahir per 56 - 12 contra l'Stade Aurillacois, fent un molt bon partit i aconseguint un nou bonus ofensiu, que permet situar-se provisionalment en segona posició.
Jugant amb intensitat des del primer minut, l'USAP va avançar-se, al minut deu, gràcies a l'assaig de Seilala Lam, que va culminar la jugada que ell mateix va començar amb el llançament de la touche. Jonathan Bousquet el va transformar i l'USAP es va situar 7 - 0.
Cinc minuts més tard, va ser Jonathan Bousquet qui va aconseguir el segon assaig, que ell mateix va encarregar-se de transformar, fent pujar el 14 - 0.
Al minut vint-i-dos, l'USAP va quedar-se amb catorze per la groga que va veure Jean-Bernard Pujol, però cinc minuts després, després d'una recuperació de l'oval, Tom Ecochard, després d'una carrera va aconseguir el tercer assaig de l'USAP, que va transformar Jonathan Bousquet, fent pujar el 21 - 0.
Al minut trenta-nou, l'Stade Aurillacois es va quedar amb catorze jugadors per la groga que va veure Baptiste Hezar, i ja amb el temps complet, després d'una melée, Karl Château, va aconseguir el quart assaig de l'USAP, que va transformar Jonathan Bousquet, fent pujar el 28 - 0 amb el qual es va arribar al descans.
A la segona part, l'USAP va seguir atacant, i va continuar tancant l'Stade Aurillacois dins del seu camp, fent que l'equip visitant es quedés amb inferioritat per la groga que va veure Thomas Dubourdeau, i al minut cinquanta-cinc, Adrea Cocagi va aconseguir un nou assaig, que va transformar Romuald Séguy, fent pujar el 35 - 0.
Quatre minuts més tard, va ser el jove Quentin Walcker, qui va aconseguir un nou assaig pel conjunt català, que va transformar Romuald Séguy.
Al minut seixanta-set, Julien Farnoux, va aconseguir culminar una jugada que ell mateix havia començat, aconseguint el setè assaig de l'USAP, que va transformar Romuald Séguy, fent pujar el 49 - 0.
Al minut setanta-quatre, Utu Maninoa, va aconseguir el primer assaig de l'Stade Aurillacois, que no van poder transformar, i dos minuts més tard, Shahn Eru, va aconseguir el vuitè assaig de l'USAP, que va transformar Romuald Séguy.
I ja en l'últim minut, Latuka Maituku, va aconseguir el segon assaig de l'Stade Aurillacois, que va transformar Timothy Small, deixant el marcador 56 - 12.
L'USAP suma una nova victòria amb bonus ofensiu que permet consolidar l'equip entre els tres primers classificats.

USAP: 1 - Forletta, 2 - Lam, 3 - Muller, 4 - Labouteley, 5 - Vivalda, 6 - Faleafa, 7 - Brazo, 8 - Lemalu, 9 - Ecochard, 10 - Séguy, 11 - Pujol, 12 - Cocagi, 13 - Torfs, 14 - Bousquet i 15 - Acebes.
Suplents: 16 - Carbou, 17 - Walcker, 18 - Eru, 19 - Château, 20 - Deghmache, 21 - Selponi, 22 - Farnoux i 23 - Kotze.
Canvis: Carbou per Lam, Château per Lemalu, Lam per Carbou, Farnoux per Bousquet, Deghmache per Ecochard, Eru per Faleafa, Carbou per Brazo, Walcker per Forletta, Selponi per Cocagi i Kotze per Muller.
Entrenadors: Christian Lanta, Patrick Arlettaz i Perry Freshwater.

Stade Aurillacois: 1 - Khatiashvili, 2 - Rude, 3 - Alves, 4 - Hezard, 5 - Edwards, 6 - Briatte, 7 - Roussel, 8 - Nouhaillaguet, 9 - Bouyssou, 10 - Small, 11 - Fajfrowski, 12 - Dubourdeau, 13 - Luatua, 14 - Valentin i 15 - Salles.
Suplents: 16 - Rieu, 17 - Nostadt, 18 - Maninoa, 19 - Maituku, 20 - Boisset, 21 - Segonds, 22 - Cassan i 23 - Seyrolle.
Canvis: Nostadt per Khatiashvili, Cassan per Luatua, Maituku per Nouhaillaguet, Seyrolle per Nostadt, Rieu per Rude, Maninoa per Hezard i Khatiashvili per Alves.
Entrenadors: Andre Bester i Thierry Peuchlestrade.

Àrbitres: Francois Bouzac (Àrbitre), Thierry Mallet (Touche 1), Jean Marie Bouvier (Touche 2), EricArmengaud (Juge d'en-but 1), Vincent Lacaille (Juge d'en-but 2),Yoann Boisson (Àrbitre 4), Julien Camus (Àrbitre 5) i Yvan Centelles (Représentant fédéral).

Evolució del marcador

5 - 0 min 10: assaig de Seilala Lam.
7 - 0 min 11: transformació de Jonathan Bousquet.
12 - 0 min 15: assaig de Jonathan Bousquet.
14 - 0 min 16: transformació de Jonathan Bousquet.
19 - 0 min 27: assaig de Tom Ecochard.
21 - 0 min 28: transformació de Jonathan Bousquet.
26 - 0 min 41: assaig de Karl Château.
28 - 0 min 41: transformació de Jonathan Bousquet.
33 - 0 min 55: assaig d'Adrea Cocagi.
35 - 0 min 56: transformació de Romuald Séguy.
40 - 0 min 59: assaig de Quentin Walcker.
42 - 0 min 60: transformació de Romuald Séguy.
47 - 0 min 67: assaig de Julien Farnoux.
49 - 0 min 68: transformació de Romuald Séguy.
49 - 5 min 74: assaig d'Utu Maninoa.
54 - 5 min 76: assaig de Shahn Eru.
56 - 5 min 77: transformació de Romuald Séguy.
56 - 10 min 80: assaig de Latuka Maituku.
56 - 12 min 81: transformació de Timothy Small.

Targetes

Grogues: Jean-Bernard Pujol (USAP) i Baptiste Hezard i Thomas Dubourdeau (Stade Aurillacois).

Terreny de joc

Stade Aimé Giral.

Hora

20:30 h.

Christopher Ruiz joker mèdic de Jacques-Louis Potgieter

L'USAP ha fet oficial el fitxatge de Christopher Ruiz, com a joker mèdic de Jacques Louis Potgieter.
Procedent de l'Union Sportive Oyonnax, Christopher Ruiz s'incorpora a l'USAP fins a final de temporada.
Format a l'USAP, va ser Campió de França Espoirs l'any 2005.
Va jugar des de l'any 2005 al 2016 al Racing Club Narbonne Méditerranée i des de la temporada passada jugava a l'Union Sportive Oyonnax.

Christian Lanta (director esportiu) sobre Christopher Ruiz: "Joker mèdic de Jacques-Louis Potgieter fins al final de la temporada, és un retorn a casa per Christopher Ruiz. La seva experiència, el seu joc d'intel·ligència, les seves habilitats com a anotador i el seu estat d'ànim han d'aportar un valor afegit a l'equip on cada punt és important per a la qualificació a les fases finals".

Christopher Ruiz: "Estic molt feliç, per mi és un retorn a casa, és a Perpinyà que tot va començar, amb el títol de Campió de França Espoirs el 2005. Era evident que tornés, és una picada d'ullet del destí i aprofito aquesta oportunitat per portar la samarreta de l'USAP. Estic molt motivat i no puc esperar per tornar al terreny de joc per ajudar als meus companys per assolir l'objectiu de les fases finals".

Christopher Ruiz.

Renovació de Sadek Deghmache

L'USAP ha fet oficial aquest matí, la renovació de contracte de Sadek Deghmache, que signa el seu primer contracte professional per tres temporades, una com a Espoir i les dues següents com a professional.
El mig de melée format al club és un dels joves que s'han consolidat a l'equip pro de l'USAP al qual ja va debutar la temporada passada.

Christian Lanta (director esportiu) sobre Sadek Deghmache: "Sadek Deghmache, un jugador de futur, Campió de França Espoirs 2017, acaba de signar un contracte de 3 temporades (1 temporada Espoir + 2 temporades Professional) fins a 2020. Sadek avança partit a partit en el domini en el seu lloc depenent de qualitats físiques excepcionals i una ment forta".

Sadek Deghmache: "Estic molt feliç de signar el meu primer contracte professional amb l'USAP, perquè aquest era l'objectiu que vaig establir per mi mateix. És el meu club formador i el meu club de cor, així que és encara més un orgull d'haver aconseguit convèncer l'staff. He treballat molt i sé que encara he d'aprendre a progressar, però ho vull donar tot per guanyar encara més temps de joc, i fixar-me nous objectius més alts".

Sadek Deghmache.

El proper rival a l'Aimé Giral: Stade Aurillacois Cantal Auvergne

L'USAP rebrà el pròxim divendres, 19 de gener, l'Stade Aurillacois Cantal Auvergne, en un partit on el conjunt Sang & Or, voldrà sumar una nova victòria que l'apropi a la segona posició i de pas, tornar a guanyar a casa.
El partit serà complicat, però l'USAP voldrà sumar un nou triomf que permeti fer un pas més per finalitzar en primera o segona posició i accedir directament a les semifinals d'ascens al TOP14.
A continuació us deixem els resultats dels partits que s'han disputat a l'Aimé Giral.

Enfrontaments entre els dos clubs a l'Aimé Giral

Temporada 1981 - 1982: USAP 16 - 18 Stade Aurillacois (Campionat de França 1/8 final tornada).
Temporada 1983 - 1984: USAP 15 - 7   Stade Aurillacois (Campionat de França F. Qualificativa).
Temporada 1987 - 1988: USAP 28 - 6   Stade Aurillacois (Campionat de França Fase 2).
Temporada 1988 - 1989: USAP 34 - 18 Stade Aurillacois (Campionat de França Fase 1).
Temporada 1999 - 2000: USAP 25 - 19 Stade Aurillacois (Campionat de França Fase de Grups).
Temporada 2014 - 2015: USAP 15 - 15 Stade Aurillacois (PROD2).
Temporada 2015 - 2016: USAP 34 - 19 Stade Aurillacois (PROD2).
Temporada 2016 - 2017: USAP 41 - 20 Stade Aurillacois (PROD2).

Féminines 1ère Division Elite Armelle Auclair. Jornada 9 USAP Féminin 19 - 6 Stado Tarbes Pyrénées Rugby

L'USAP Féminin ha guanyat per 19 - 6 contra l'Stado Tarbes Pyrénées Rugy, en el partit disputat a l'Stade Roger Ramis.
Les noies han aconseguit una victòria molt important, la segona de la temporada, que les allunya del descens i permet doncs situar-se a un punt de la quarta posició.
A cinc jornades del final, el triomf d'avui és molt important per tal d'assegurar la categoria el més aviat possible.

Championnat de France d'Espoirs. Jornada 11 Stade Aurillacois 30 - 15 USAP

Els Espoirs de l'USAP, han tornat a perdre avui, per 30 - 15 contra l'Stade Aurillacois, sumant la cinquena derrota consecutiva.
El partit ha estat dur i Yann De Fauverge ha hagut de retirar-se lesionat.
Malgrat avançar-se 6 - 10, els locals han aconseguit arribar amb tres punts d'avantatge al descans, 13 - 10.
A la segona part, el conjunt local ha anat agafant avantatge al marcador i l'USAP només ha pogut aconseguir un assaig, per deixar el marcador final 30 - 15.

USAP: Walcker, De Fauverge, Sauzaret, Iachizzi, Plaza, Baquer, N'Deidoum, Gendre, Rodor, Bigey, Lucas, Hollet, Duguivalu, Faconnier i Marty.
Suplents: Jessen, Tougne, James, Ouzen, Pichon, Abanga, Berbizier i Jones.

Resum del partit entre l'U.S. Dax i l'USAP

Adjuntem el resum del partit entre l'U.S. Dax i l'USAP.

https://video.rugbyrama.fr/rugby/pro-d2/2015-2016/l-usap-s-impose-a-maurice-boyau-26-16-apres-une-seconde-periode-de-belle-facture_vid1025444/video.shtml

Jornada 19 U.S. Dax 16 - 26 USAP

L'USAP va guanyar ahir al vespre per 16 - 26, el partit contra l'Union Sportive Dax, sumant una nova victòria fora, que manté l'equip català amb opcions d'optar a la primera o a la segona posició.
El partit va començar bé per l'USAP, que al minut tres, va inaugurar el marcador gràcies a un cop de càstig de Jonathan Bousquet.
El conjunt local va replicar quatre minuts més tard amb un cop de càstig de Felipe Berchesi, i als minuts quinze i dinou, dos cops de càstig de Jonathan Bousquet, van fer pujar el 3 - 9.
Al minut vint-i-dos, Felipe Berchesi, va situar l'U.S. Dax a tres punts amb un cop de càstig i al minut vint-i-cinc, Jonathan Bousquet va situar l'avantatge català en sis punts, 6 - 12.
Al minut vint-i-vuit, els dos equips es van quedar amb catorze jugadors quan després d'una melée fallida, l'àrbitre va mostrar la groga al local Romain David i a l'usapista Alex Brown.
Després d'uns minuts on cap dels dos equips van aconseguir moure el marcador, l'U.S. Dax va aconseguir guanyar metres i tancar l'USAP als seus vint-i-dos.
Al minut quaranta, l'USAP es va quedar amb tretze per la groga que va veure Yohan Vivalda.
Quan passava un minut del temps, l'àrbitre va assenyalar assaig de càstig pel conjunt local, que va situar-se un punt per davant, 13 - 12.
A la segona part, van ser els locals qui van situar-se amb quatre punts d'avantatge gràcies a un cop de càstig de Felipe Berchesi, i pocs minuts més tard, Jonathan Bousquet va fallar un cop de càstig que hagués situat el conjunt català a un punt.
Quan semblava que les coses es posaven complicades, l'USAP va reaccionar i al minut cinquanta-set, Genesis Lemalu, va aconseguir el primer assaig català, que va transformar Jonathan Bousquet, fent pujar el 16 - 19.
El conjunt local va tenir una opció d'empatar, però Felipe Berchesi va errar el cop de càstig.
Al minut setanta-quatre, una puntada d'Enzo Selponi, va permetre a Jonathan Bousquet, aconseguir el segon assaig de l'USAP, que ell mateix es va encarregar de transformar, fent pujar el 16 - 26 que assegurava la victòria de l'USAP.
Nova victòria com a visitant, que permet seguir aspirant a finalitzar primer o segon i accedir directament a les semifinals.

U.S. Dax: 1 - David, 2 - Delonca, 3 - Faanunu, 4 - Ternisien, 5 - Tuineau, 6 - August, 7 - Taofifenua, 8 - Meron, 9 - Pic, 10 - Berchesi, 11 - Dechavanne, 12 - Klemenczak, 13 - Rophia, 14 - Bureitakiyaca i 15 - Justes.
Suplents: 16 - Blanchard, 17 - Choinard, 18 - Liebenberg, 19 - Koliavu, 20 - Bau, 21 - Devade, 22 - Cachet i 23 - Drean.
Canvis: Choinard per David, Cachet per Justes, Blanchard per Delonca, Choinard per David, Liebenberg per Ternisien, Delonca per Blanchard, Koliavu per Taofifenua, Bau per Pic, Taofifenua per August, Drean per Faanunu i Blanchard per Delonca.
Entrenadors: Raphaël Saint-André i Patrick Furet.

USAP: 1 - Mailau, 2 - Carbou, 3 - Brown, 4 - Eru, 5 - Vivalda, 6 - Faleafa, 7 - Brazo, 8 - Lemalu, 9 - Deghmache, 10 - Selponi, 11 - Acebes, 12 - Cocagi, 13 - Mafi, 14 - Bousquet i 15 - Farnoux.
Suplents: 16 - Lam, 17 - Forletta, 18 - Labouteley, 19 - Château, 20 - Ecochard, 21 - Séguy, 22 - Piukala i 23 - Muller.
Canvis: Muller per Farnoux, Farnoux per Muller, Forletta per Mailau, Piukala per Mafi, Ecochard per Deghmache, Château per Faleafa, Lam per Carbou, Muller per Brown, Séguy per Selponi i Labouteley per Eru.
Entrenadors: Christian Lanta, Patrick Arlettaz i Perry Freshwater.

Àrbitres: Mathieu Delpy (Àrbitre), Laurent Millotte (Touche 1), Christian Coussan (Touche 2), Philippe Gorbenko (Juge d'en-but 1), Roberto Sanchez (Juge d'en-but 2), Gerard Etchecopar (Àrbitre 5) i Pascal Bouchet (Représentant fédéral).

Evolució del marcador

0 - 3 min 3: cop de càstig de Jonathan Bousquet.

3 - 3 min 7: cop de càstig de Felipe Berchesi.
3 - 6 min 15: cop de càstig de Jonathan Bousquet.
3 - 9 min 19: cop de càstig de Jonathan Bousquet.
6 - 9 min 22: cop de càstig de Felipe Berchesi.
6 - 12 min 25: cop de càstig de Jonathan Bousquet.
13 - 12 min 41: assaig de càstig.
16 - 12 min 44: cop de càstig de Felipe Berchesi.
16 - 17 min 57: assaig de Genesis Lemalu.
16 - 19 min 58: transformació de Jonathan Bousquet.
16 - 24 min 74: assaig de Jonathan Bousquet.
16 - 26 min 75: transformació de Jonathan Bousquet.

Targetes

Grogues: Romain David (U.S. Dax) i Alex Brown i Yohan Vivalda (USAP).

Terreny de joc

Stade Maurice-Boyau.

Hora

20:30 h.

Renovació de Jonathan Bousquet

L'USAP ha fet oficial la renovació de Jonathan Bousquet, per a dues temporades més. La renovació ja va ser ahir anunciada pel director esportiu, Christian Lanta, al programa Lundi c'est Rugby, de France Bleu Roussillon.

Christian Lanta (director esportiu) sobre Jonathan Bousquet: "Jonathan Bousquet ha ampliat el seu contracte fins al 2020 doncs per a dues temporades complementàries. Molt bo al començament del campionat amb la seva velocitat, la seva capacitat per fer assajos i la seva fiabilitat als cops de càstig, Jonathan porta la seva experiència en el terreny i un estat d'ànim exemplar al vestidor".

Jonathan Bousquet: "Estic molt satisfet amb la confiança que l'staff ha decidit donar-me proposant continuar l'aventura durant dos anys més. Crec en l'ambiciós projecte del club i he volgut continuar amb aquest equip. Em sento bé a Perpinyà i estic segur que tenim l'oportunitat de fer coses boniques junts. L'USAP m'ha aportat moltes coses en la meva experiència de jugador i estic content que això continuï durant les dues pròximes temporades".

Jonathan Bousquet.

L'USAP a l'Stade Maurice-Boyau

L'USAP visitarà el pròxim divendres, 12 de gener, l'Stade Maurice-Boyau, per enfrontar-se a l'Union Sportive Dax, en un partit on el conjunt Sang & Or, buscarà retrobar-se amb la victòria per tal de seguir aspirant a la segona plaça i accedir directament a les semifinals d'ascens al TOP 14.
A continuació, us adjuntem alguns dels resultats que s'han donat en les visites de l'USAP a l'Stade Maurice-Boyau.

Temporada 1982 - 1983: U.S. Dax   3 - 16 USAP (Championnat de France F. Qualificativa).
Temporada 1987 - 1988: U.S. Dax 17 - 7   USAP (Championnat de France Fase 2).
Temporada 1991 - 1992: U.S. Dax 20 - 19 USAP (Championnat de France F. Grups).
Temporada 1993 - 1994: U.S. Dax 18 - 17 USAP (Championnat de France Play - Off).
Temporada 1998 - 1999: U.S. Dax 24 - 30 USAP (Championnat de France F. Grups).
Temporada 1998 - 1999: U.S. Dax 22 - 27 USAP (Championnat de France Play - Off).
Temporada 1999 - 2000: U.S. Dax 21 - 9   USAP (Championnat de France F. Grups).
Temporada 2007 - 2008: U.S. Dax 10 - 21 USAP (TOP 14).
Temporada 2008 - 2009: U.S. Dax 13 - 16 USAP (TOP 14).
Temporada 2014 - 2015: U.S. Dax 19 - 12 USAP (PROD2).
Temporada 2015 - 2016: U.S. Dax 20 - 7   USAP (PROD2).
Temporada 2016 - 2017: U.S. Dax 24 - 18 USAP (PROD2).

Resum del partit entre l'USAP i l'A.S. Béziers

Adjuntem el resum del partit entre l'USAP i l'A.S. Béziers.

https://video.rugbyrama.fr/rugby/pro-d2/2017-2018/cruelle-defaite-pour-perpignan_vid1023765/video.shtml

Jornada 18 USAP 22 - 23 A.S. Béziers

L'USAP va perdre ahir per 22 - 23 el derbi contra l'A.S. Béziers, en un mal partit del conjunt català, que va cometre moltes errades i moltes faltes.
El partit va començar amb l'USAP intentant atacar els vint-i-dos adversos i amb un A.S. Béziers defensant molt fort per tal que els jugadors catalans poguessin trobar un forat en la seva defensa.
El marcador no va inaugurar-se fins al minut setze, quan Jonathan Bousquet, amb un cop de càstig, va fer pujar el 3 - 0.
Dotze minuts més tard, el mateix Jonathan Bousquet, amb un altre cop de càstig, va fer pujar el 6 - 0 i el partit semblava que començava a posar-se bé per l'USAP, malgrat que el joc de l'equip no era bo.
Als minuts trenta i trenta-nou, Thibauld Suchier, amb dos cops de càstig, va empatar el partit per l'A.S. Béziers, i en l'últim minut de la primera part, Jonathan Bousquet permetia a l'USAP avançar-se novament al marcador, 9 - 6.
Al començament de la segona part, una puntada a seguir, la va culminar amb assaig Jonathan Bousquet, que es va encarregar ell mateix de transformar i va permetre a l'USAP situar-se amb deu punts d'avantatge, 16 - 6.
Aquell assaig va animar al conjunt català i al minut cinquanta-dos, Jonathan Bousquet, amb un cop de càstig, va fer pujar el 19 - 6, amb el qual semblava que l'USAP podria començar a encarrilar la victòria, però a partir de llavors l'A.S. Béziers va aconseguir el control del joc i va situar-se dins dels vint-i-dos de l'USAP.
Després de reiterades faltes del conjunt català, l'àrbitre va decretar assaig de càstig per l'A.S. Béziers i allò va fer desaparèixer l'USAP del partit.
El conjunt català no va aconseguir imposar el seu joc i malgrat que Jonathan Bousquet amb un cop de càstig, va fer pujar el 22 - 13, allò no va servir perquè l'equip anés a aconseguir la victòria.
Al minut setanta-quatre, un cop de càstig de Thibauld Suchier, va tornar a situar l'A.S. Béziers a sis punts.
En els últims minuts, va ser l'.A.S. Béziers qui més va buscar l'assaig de la victòria, i aquest va arribar quan passava un minut del temps, el va aconseguir Apimeleki Nawaqatabu, cedit per l'USAP i la transformació de Thibauld Suchier, va deixar l'Aimé Giral glaçat.
De guanyar ahir i poder-se situar segon en solitari, a sumar un punt de bonus defensiu i empatar a punts amb l'Stade Montois.
Pas enrere de l'USAP, ahir amb molt mal joc, però esperem que els jugadors catalans, reaccionin en els pròxims partits per tal d'aconseguir la classificació directa per les semifinals.

USAP: 1 - Forletta, 2 - Carbou, 3 - Brown, 4 - Eru, 5 - Vivalda, 6 - Château, 7 - Brazo, 8 - Lemalu, 9 - Ecochard, 10 - Selponi, 11 - Acebes, 12 - Piukala, 13 - Mafi, 14 - Bousquet i 15 - Farnoux.
Suplents: 16 - Lam, 17 - Walcker, 18 - André, 19 - Faleafa, 20 - Deghmache, 21 - Séguy, 22 - Cocagi i 23 - Boutemanni.
Canvis: Lam per Carbou, Cocagi per Piukala, Walcker per Forletta, Faleafa per Château, Séguy per Selponi i Boutemanni per Brown.
Entrenadors: Christian Lanta, Patrick Arlettaz i Perry Freshwater.

A.S. Béziers: 1 - Wardi, 2 - Pinto, 3 - Manukula, 4 - Best, 5 - Maamry, 6 - Barrere, 7 - Bourdeau, 8 - Viiga, 9 - Valentine, 10 - Suchier, 11 - Touizni, 12 - Nawaqatabu, 13 - Max, 14 - Gmir i 15 - Peyras Loustalet.
Suplents: 16 - Fualau, 17 - Fernandes, 18 - Desroche, 19 - Massot, 20 - Blanc, 21 - Chevtchenko, 22 - Niko i 23 - Hagan.
Canvis: Massot per Viiga, Viiga per Massot, Fualau per Pinto, Hagan per Manukula, Fernandes per Wardi, Desroche per Maamry, Massot per Barrere, Blanc per Valentine i Blanc per Touizni.
Entrenadors: David Gérard i David Aucagne.

Àrbitres: Flavien Hourquet (Àrbitre), Mathieu Delpy (Touche 1), Fabrice Hand (Touche 2), Michel Conde (Juge d'en-but 1), Jean Christophe Lacrampe Moine (Juge d'en-but 2), Jerome Quesnel (Àrbitre 4), Maxime Puig (Àrbitre 5) i Jacques Legrain (Représentant fédéral).

Evolució del marcador

3 - 0 min 16: cop de càstig de Jonathan Bousquet.
6 - 0 min 28: cop de càstig de Jonathan Bousquet.
6 - 3 min 30: cop de càstig de Thibauld Suchier.
6 - 6 min 39: cop de càstig de Thibauld Suchier.
9 - 6 min 41: cop de càstig de Jonathan Bousquet.
14 - 6 min 42: assaig de Jonathan Bousquet.
16 - 6 min 43: transformació de Jonathan Bousquet.
19 - 6 min 52: cop de càstig de Jonathan Bousquet.
19 - 13 min 60: assaig de càstig.
22 - 13 min 67: cop de càstig de Jonathan Bousquet.
22 - 16 min 74: cop de càstig de Thibauld Suchier.
22 - 21 min 81: assaig d'Apimeleki Nawaqatabu.
22 - 23 min 81: transformació de Thibauld Suchier.

Targetes

Groga: -

Terreny de joc

Stade Aimé Giral.

Hora

20:30 h.

El proper rival a l'Aimé Giral: Association Sportive Béziers Hérault

L'USAP rebrà el pròxim divendres, 5 de gener, a l'Association Sportive Béziers Hérault, en el que serà el primer derbi del 2018.
Un derbi important, ja que l'USAP vol encadenar la segona victòria consecutiva a casa per tal de seguir a prop de la segona posició, o accedir-hi directament.
A continuació us deixem algunes dades d'entrenadors i jugadors que han entrenat i jugat als dos clubs, i també els partits que s'han disputat a l'Aimé Giral.

Entrenadors que han entrenat als dos clubs

Alain Hyardet: Tres quarts centre nascut a Aix-en-Provence. Va ser jugador de l'A.S. Béziers fins a l'any 1994, quan va fitxar per Castres Olympique on va jugar fins a la seva retirada l'any 1996.
Posteriorment, va iniciar la seva trajectòria com a entrenador a l'USAP, fent tàndem amb Alain Teixidor.
Junts van portar l'USAP a la final del Championnat de France, cosa que el conjunt català no aconseguia des de l'any 1997, però van perdre per 34 - 7 contra l'Stade Français de París.
La següent temporada, l'USAP va arribar fins a les semifinals de la Heineken Cup, on van ser eliminats per l'Union Sportive Colomiers.
Posteriorment, Alain Hyardet, va prosseguir la seva carrera a l'A.S. Béziers de 1999 fins al 2002, A.S.M. Clermont 2003 - 2004, Montpellier H.R.C. 2006 - 2009 i Marseille Vitrolles Rugbi de 2009 a 2011.
L'estiu del 2014, amb l'USAP havent perdut per primera vegada a la seva història la categoria, el president François Rivière, va apostar per ell, perquè aconseguís el retorn a l'elit.
Alain Hyardet, va apostar des del principi per la gent jove formada al club, i va fer debutar un munt de jugadors: Enzo Forletta, Christophe David, Nicolas Rabat, Alan Brazo... a part d'apostar per altres que la temporada anterior havien estat a cavall entre l'equip pro i els Espoirs: Karl Château, Tom Ecochard o Wandile Mjekevu.
L'USAP d'Alain Hyardet, va recuperar la il·lusió dels aficionats, i va finalitzar en tercera posició, però una cruel semifinal contra l'Sporting Union Agen, on un empat 32 - 32, va classificar el conjunt del Lot et Garonne per la final d'ascens, gràcies al nombre més gran d'assajos aconseguits durant el partit, deixant l'USAP a un pas del retorn al TOP 14.
Alain Hyardet, va dimitir poques setmanes després, malgrat tenir contracte en vigor amb l'USAP.
Actualment entrena al club nord-americà d'Austin.

Olivier Saïsset: Tercera línia ala nascut a Le Poujol-sur-Orb. Va ser un dels jugadors històrics de "Le Grand Béziers" que va dominar amb autoritat el rugbi francès als anys 70. De fet, en la seva etapa de jugador, va ser campió de França els anys 1971, 1972, 1974, 1975, 1977 i 1978 i campió del Challenge Yves Du Manoir els anys 1972, 1975 i 1977.
Un cop retirat, va iniciar la seva carrera d'entrenador, precisament a l'A.S. Béziers, al que va entrenar la temporada 1979 - 1980 i al qual va fer campió de França i subcampió del Challenge Yves Du Manoir.
Posteriorment, va seguir la seva carrera a l'U.S. Carcassonne durant dues temporades, 1983 - 1985.
L'any 2000, va fitxar per l'USAP on va estar durant quatre temporades, de les quals, l'any 2003, va portar al conjunt català, a la final de la Heineken Cup al mític Lansdowne Road, però l'USAP va perdre per 17 - 22 contra l'Stade Toulousain, malgrat una remuntada a la segona part, que no va ser suficient per endur-se el títol.
La temporada següent, va arribar a la final del TOP 16, però va caure a la final contra l'Stade Français per 38 - 20, essent destituït per l'aleshores president, Marcel Dagrenat, la mateixa nit de la final.
Després de la seva etapa a l'USAP, va fitxar per l'A.S.M. Clermont, per la temporada 2004 - 2005, i l'estiu del 2006, va tornar a l'A.S. Béziers, a qui va entrenar fins al 2008.

Philippe Benetton: Nascut a Cahors, va ser jugador del Cahors Rugby del 1980 al 1987. Llavors va fitxar per l'Sporting Union Agen on va jugar fins a l'any 2004, sent campió de França l'any 1988 i subcampió el 1990 i el 2002.
L'any 1992 va guanyar el Challenge Yves Du Manoir.
Va començar la seva carrera d'entrenador al Cahors Rugby la temporada 2005 - 2006. Posteriorment va passar per el Racing - Métro 92 (2006 - 2007), Limoges Rugby (2009 - 2011), A.S. Béziers (2009 - 2011) i a mitjans de la temporada 2014 - 2015, es va encarregar dels davanters del Racing Club Narbonne Méditerranée, ajudant a fer que l'equip aconseguís la permanència a PROD2.
El desembre del 2015, va substituir a Grégory Patat com a entrenador dels davanters de l'USAP, funció que hi ha realitzat fins a la seva destitució conjuntament amb la de François Gelez a finals de setembre de 2016.
Des d'aquesta temporada entrena al club brasiler Pasteur Athlétique Club.

Jugadors que han jugat als dos clubs

Jean-François Gourragne: Segona línia nascut a Condom. Va arribar a l'USAP prestat per l'A.S. Béziers com a joker mèdic després que Mike James es lesionés amb els Barbarians i Jérôme Pradal patís una hèrnia discal. Després de la seva tardana arribada, ell no va poder ser inscrit per disputar la Heineken Cup.
Uns anys abans ell va ser convocat amb la selecció de França en dues ocasions. Va jugar amb l'A.S. Béziers (1990 - 1994) i amb Castres Olympique (1994 - 1998). Amb aquests va ser finalista del Championnat de France l'any 1995 i finalista de l'European Shield l'any 1997.
Després es va convertir en l'entrenador dels davanters de l'A.S. Montferrand. Durant la temporada 2008 - 2009, es va convertir en l'entrenador de l'A.S. Béziers a PROD2.

Agustin Petrichei: Segona línia romanès nascut a Costanta. Va arribar als Espoirs de l'USAP l'estiu del 2004 i aquella mateixa temporada 2004 - 2005 va debutar amb el primer equip precisament contra l'A.S. Béziers.
Va disputar 11 partits amb el primer equip de l'USAP i l'estiu del 2005 va fitxar per l'A.S. Béziers.

Frédéric Cermeno: Darrer nascut a Perpinyà. Va debutar al J.S.I. Elne a Fédérale 3 abans de fitxar per l'USAP.
En la seva etapa catalana va ser subcampió d'Europa la temporada 2002 - 2003, en perdre la final on ell va ser titular, per 22 - 17 contra l'Stade Toulousain. Va jugar a l'USAP fins a la temporada 2006 - 2007, quan va fitxar per Castres Olympique.
Un any més tard va fitxar per l'A.S. Béziers, on va jugar fins a la temporada 2008 - 2009. Posteriorment va passar-se al rugbi XIII jugant a l'SM Pia XIII.

Nicolas Durand: Mig de melée nascut a Toulouse. Es va formar a l'Avenir Valencien on l'any 1998, va passar a l'Stade Toulousain, on va jugar fins a l'any 2002, quan va fitxar per l'A.S. Béziers on va jugar fins al 2004, que va ser quan va fitxar per l'USAP.
Al club nord-català hi va jugar des del 2004 fins al 2010, un total de 6 temporades, on va ser un jugador important i molt estimat per l'afició.
La temporada 2008 - 2009, va ser campió de França amb l'USAP, jugant de titular la final contra l'A.S.M Clermont Auvergne, on va ser substituït al minut 74 per David Mélé.
L'USAP, es va imposar al conjunt augvernià per 22 - 13, trencant una ratxa de 54 anys sense endur-se el títol de campió de França.
La seva última temporada a l'USAP, va repetir primer lloc a la fase regular del TOP 14, i final contra l'A.S.M. Clermont Augverne, però aquest cop, no es va poder revalidar el títol, que van guanyar els augvernians per 6 - 19.
A mitjans d'aquella temporada, es va anunciar el seu fitxatge per Racing - Métro 92, on va jugar de 2010 a 2012, quan va fixar pel R.C. Toulon, on va ser campió d'Europa, derrotant l'A.S.M. Clermont Augverne.
A l'estiu del 2013, va tornar a l'USAP com a joker mèdic, a causa de la greu lesió ocular de Florian Cazenave, però aquesta segona etapa com a usapista, va ser totalment contrària a la primera, ja que l'USAP, va perdre per primer cop a categoria, a l'última jornada.
L'estiu del 2014, va tornar a Toulon, on no va jugar en tota la temporada, signant l'estiu del 2015 per Lyon O.U.
Va retirar-se al final de la temporada passada.

Jean-Philippe Grandclaude: Tres quarts centre nascut a Fréjus. Va començar a jugar a rugbi al CARF, on va estar de l'any 1990 fins a l'any 2000.
Del 2001 al 2003 va jugar a l'A.S. Béziers. Posteriorment va jugar a l'U.S. Colomiers una temporada fins que l'estiu del 2004 va fitxar per l'USAP on va jugar fins al final de la temporada 2011 - 2012.
En la seva etapa a l'USAP va ser campió de França l'any 2009 i subcampió l'any 2010.
Després de la seva etapa a l'USAP va fitxar per l'Stade Rochelais on va jugar fins al 2015, aconseguint el 2014 l'ascens al TOP 14.
Posteriorment va fitxar per l'S.C. Leucate a Fédérale 2.

Didier Cambérabéro: Mig d'obertura nascut a Valence. Va arribar a l'USAP l'estiu de 1998 procedent de l'A.S. Béziers.
Va jugar dues temporades a l'USAP, la 1998 - 1999 i la 1999 - 2000, després d'aquesta segona temporada es va retirar.
Va disputar 22 partits amb l'USAP entre Championnat de France, Heineken Cup i Eurochallenge Cup.

Julien Laharrague: Darrer nascut a Tarbes. Va formarce a l'Stadoceste Tarbais on va jugar a l'equip pro fins a la temporada 1996 - 1997. Posteriorment va passar per l'A.S. Béziers on va jugar la temporada1997 - 1998, S.U. Agen la temporada 1998 - 1999, U.S. Dax de 1999 a 2001, A.S. Béziers de 2001 a 2003, C.A. Brive 2003 a 2005.
L'estiu del 2005 va arribar a l'USAP on jugava el seu germà Nicolas Laharrague. La seva etapa a l'USAP va ser de dues temporades, fins que l'estiu del 2007 va marxar a Anglaterra a jugar amb Sale Sharks, on va jugar la temporada 2007 -2008, per tornar a França amb l'U.S. Montauban de 2008 a 2010, Aironi Rugby la temporada 2010 - 2011, F.C. Lourdes la temporada 2011 - 2012 i finalment es va retirar al R.C. Montauban al final de la temporada 2012 - 2013.

Jérôme Porical: Darrer nascut a Pezillà De La Ribera, nét de Paul Porical (Campió de França 1938 i del Challenge Yves Du Manoir 1935 amb l'USAP) i fill de Gerald Porical (Subcampió de França amb l'USAP l'any 1977). Tots tres jugant a la mateixa posició, de darrere, amb el 15 a l'esquena.
Jérôme Porical, va debutar amb el primer equip de l'USAP, el 14 d'abril de 2007 a Montauban.
Va ser un jugador clau durant els 4 anys de Jacques Brunel a la banqueta de l'Aimé Giral (2007 - 2011), on va guanyar el títol de campió de França l'any 2009, anotant 14 punts dels 22 que va fer l'USAP en la final contra l'A.S.M. Clermont Augverne.
L'any següent va repetir final contra Clermont, però aquest cop no es va poder revalidar el títol.
La seva última temporada a l'USAP, va ser pràcticament apartat de l'equip i l'estiu del 2012 va fitxar per l'Stade Français.
Al club de la capital s'hi va estar dues temporades, on va ser subcampió de l'Amlin Cup (eliminant ell pràcticament a l'USAP a la semifinal) la temporada 2012 - 2013.
L'estiu del 2014 va fitxar per Lyon O.U. on va viure un descens a PROD2 i l'any següent l'ascens al TOP14.
Des d'aquesta temporada juga a l'A.S. Béziers.

Jérôme Labat: Tercera línia ala, nascut a Mont de Marsan. Va començar a jugar a l'Stade Montois, l'equip de la seva ciutat on va estar des de la temporada 1999 - 2000 fins a la 2002 - 2003.
L'estiu del 2003, va fitxar per l'USAP, on va jugar fins a la temporada 2004 - 2005.
Posteriorment va passar per l'A.S. Béziers (2005 - 2010), Avenir Aturin (2010 - 2011) i S.A. Hagetmau (2011 - 2012) on es va retirar i actualment entrena.

Diego Giannantonio: Darrer argentí nascut a Buenos Aires. Va arribar a l'USAP la temporada 2003 - 2004 com a joker mèdic.
Aquella temporada va ser subcampió del TOP 16 amb l'USAP perdent la final contra l'Stade Français.
Va fitxar per l'USAP i hi va jugar fins a l'estiu del 2006 quan va fitxar per l'A.S. Béziers.

Alipate Ratini: Tres quarts ala nascut a Fiji. Va debutar al Cronulla Sharks de la NRL australiana abans d'arribar a França fitxant pel F.C. Grenoble, on va jugar la temporada 2014 - 2015. Posteriorment el 2016 va jugar a l'Stade Rochelais i la temporada 2016 - 2017 la va iniciar a l'Stade Français, on va ser apartat per problemes de disciplina.
El desembre passat va fitxar per l'USAP on va disputar onze partits i va aconseguir set assajos, motiu pel qual l'USAP va oferir-li la renovació.
A l'agost, novament problemes d'indisciplina van provocar la seva marxa de l'USAP, fitxant per l'A.S. Béziers a finals de novembre.

Apimeleki Nawaqatabu: Tres quarts centre nascut a Fiji. Format al Centre de Formació de l'USAP. Va debutar amb l'equip pro la temporada 2015 - 2016 i va jugar alguns partits més durant la temporada 2016 - 2017.
Amb els Espoirs de l'USAP es va proclamar campió de França la temporada passada.
Aquesta temporada l'USAP l'ha cedit a l'A.S. Béziers.

Jonathan Bousquet: Tres quarts ala o darrer nascut a Béziers. Es va formar a l'A.S. Béziers on va jugar de 2001 a 2006 com a junior i ja de 2006 a 2010 com a sénior.
Del 2010 al 2014 va jugar a l'Union Sportive Oyonnax Rugby. Curiosament, Jonathan Bousquet amb un assaig seu a l'última jornada del TOP 14 2013 - 2014 contra el C.A. Brive a vuit minuts del final, va permetre al seu equip sumar un bonus defensiu que els salvava i que enviava l'USAP a PROD2 per primera vegada a la seva història.
Al cap de pocs dies, Jonathan Bousquet es comprometia amb l'USAP on compleix la seva quarta temporada, convertint-se en un jugador clau pel conjunt català.

Enfrontaments entre els dos clubs a l'Aimé Giral

Temporada 1989 - 1990: USAP 15 - 9   A.S. Béziers (Championnat de France Fase 1).

Temporada 1990 - 1991: USAP 15 - 9   A.S. Béziers (Championnat de France 1/8 Final).

Temporada 1993 - 1994: USAP 17 - 6   A.S. Béziers (Championnat de France F. Grups).

Temporada 1995 - 1996: USAP 31 - 18 A.S. Béziers (Championnat de France 1/16 Final).

Temporada 1998 - 1999: USAP 48 - 18 A.S. Béziers (Championnat de France F. Grups).
Temporada 2000 - 2001: USAP 26 - 9   A.S. Béziers (Championnat de France F. Grups).
Temporada 2001 - 2002: USAP 27 - 24 A.S. Béziers (TOP 8).
Temporada 2002 - 2003: USAP 22 - 6   A.S. Béziers (TOP 16).
Temporada 2003 - 2004: USAP 42 - 24 A.S. Béziers (TOP 16).
Temporada 2003 - 2004: USAP 45 - 6   A.S. Béziers (TOP 8).
Temporada 2004 - 2005: USAP 33 - 24 A.S. Béziers (TOP 14).
Temporada 2014 - 2015: USAP 28 - 25 A.S. Béziers (PROD2).
Temporada 2015 - 2016: USAP 47 - 13 A.S. Béziers (PROD2).
Temporada 2016 - 2017: USAP 54 - 17 A.S. Béziers (PROD2).

Feliç 2018

La Penya Els Bastoners us desitja un feliç 2018, en el qual tots els somnis, desitjos i il·lusions es facin realitat.