El 2016 de l'USAP en 12 imatges

Avui s'acaba el 2016, un any que per l'USAP, no ha sigut precisament dels millors, ja que l'equip ha finalitzat lluny dels objectius marcats, tant en la primera meitat de l'any com en la segona.
Els alts i baixos han sigut una constant de l'equip Sang & Or, així com l'arribada de fitxatges i de jugadors emblemàtics que han finalitzat la seva etapa al club.
Us deixem un recull de 12 fotografies del 2016 de l'USAP.

Strokosch tomba el líder: El diumenge 10 de gener, l'USAP rebia la visita del líder, Lyon O.U., que havia guanyat 12 dels 13 partits disputats.
El conjunt Sang & Or que aquell dia va vestir de negre, va aconseguir estar viu tot el partit i es va posar per primera vegada per davant al marcador gràcies a un assaig d'Strokosch al minut 53.
Al minut 73 Lyon O.U. va tornar a dominar el marcador gràcies a un assaig de Thibaut Regard i la posterior transformació de Jacques-Louis Potgieter, però quan semblava que l'USAP tampoc podria derrotar a l'imparable Lyon O.U., a l'últim minut de nou Alasdair Strokosch va aconseguir un assaig que va fer embogir l'Aimé Giral.
Victòria per començar bé l'any i per dedicar - li al president François Rivière, convalescent després de l'accident que va patir a finals del 2015.

L'adéu de Jean-Pierre Perez: Apartat de l'equip des de novembre del 2015, a mitjans febrer Jean-Pierre Perez va ser sentenciat.
Malgrat tenir un bon retorn a l'equip i ser clau en la victòria contra l'U.S. Carcassonne, Jean-Pierre Perez va ser sentenciat durant el mes de febrer.
El seu estat de forma, lluny de la seva millor versió, i la nul·la relació amb l'entrenador François Gelez i el director general Sylvain Deroeux, van ser claus per la seva marxa a final de temporada.

Fitxatges ambiciosos: El president François Rivière, va prometre fitxatges ambiciosos per tal que l'USAP torni al TOP 14, i després de l'anunci de les arribades de Genesis Lemalu (C.S. Bourgoin-Jallieu) i Mathieu Acebes (Section Paloise), el tercer fitxatge, anunciat el mes de març, va ser el de més renom, Romain Millo-Chluski, llegenda de l'Stade Toulousain i que firmava per l'USAP 2016 - 2017.

David Marty anuncia que es retira: El llegendari David Marty, va anunciar al mes d'abril que en finalitzar la temporada 2015 - 2016, és retiraria.
Jugador d'una sola samarreta, la de l'USAP, va ser un dels jugadors que hi ha estat en els bons moments i en els dolents, i mai va plantejar - se jugar en cap altra club.
Per al record el seu assaig a Saint-Denis contra l'A.S.M. Clermont el 6 de juny de 2009 que va permetre a l'USAP reconquerir el Bouclier de Brennus 54 anys després.

Adéu a la fase final: A l'última jornada de PROD2, l'USAP visitava a l'U.S. Dax jugant - se classificar - se per la fase final i optar a l'ascens al TOP 14, mentre que l'U.S. Dax es jugava no baixar.
En un molt mal partit, l'USAP va perdre i es va quedar sense fase final, una trista manera de concloure una irregular temporada el mes de maig.

Comença el projecte de Christian Lanta: Un mes i escaig després de perdre a Dax i quedar - se fora de la fase final, va començar l'etapa de Christian Lanta.
Fins al moment es pot dir que en excepcions, el projecte ha seguit amb una línia de resultats similars als de la temporada passada, però malgrat això, cal confiar en què estem a l'inici d'un projecte a tres anys i que s'estan posant les bases per al futur pròxim.

La mort de René Garrigue: A finals de juliol, vam conèixer la mort de l'exjugador de l'USAP, René Garrigue, a l'edat de 85 anys.
Garrigue, metge de professió, va ser un jugador clau de l'USAP del doblet de 1955, marcant l'assaig decisiu a la final del Championnat de France disputada a Bordeus contra el F.C. Lourdes. Descansi en pau.

Samarretes dedicades a Fernand Vaquer: A mitjans d'agost, l'USAP va presentar les noves samarretes per la temporada 2016 - 2017.
Si l'any passat estaven dedicades a Aimé Giral, aquest any, s'han dedicat a una altra figura llegendària del club, l'exjugador i exentrenador Fernand Vaquer, conegut amb el sobrenom d'El Mariscal.

Destitució de François Gelez i Philippe Benetton: A la cinquena jornada l'USAP perdia per 19 - 13 contra un equip acabat de pujar de Fédérale 1, R.C. Vannes i encadenava la quarta derrota consecutiva per només una victòria.
Aquest pèssim inici de campionat i el fet d'ocupar la penúltima posició del campionat fent un mal joc, van ser claus per la seva destitució.

A Béziers la primera victòria com a visitant del 2016: En tot el 2016, l'USAP comptava els seus partits fora de l'Aimé Giral per derrota, una ratxa dolentíssima, que es va trencar el 16 d'octubre, en el derbi a l'Stade de la Méditerranée contra l'A.S. Béziers.
L'USAP que venia de guanyar a casa contra l'U.S. Oyonnax en l'estrena de Patrick Arlettaz i Perry Freshwater, tenia davant un repte important i el va superar amb nota, victòria per 13 - 24.

Un resultat per la història: El divendres 25 de novembre, l'USAP rebia a l'Aimé Giral, al Racing Club Narbonne, en el primer derbi a La Catedral aquesta temporada.
El partit va concloure amb una pallissa història sobre el rival audois, ni més ni menys que 66 - 13, un triomf per 53 punts de diferència.

Bon triomf per acabar l'any: L'USAP ha viscut un mes de desembre bastant mogut, sobretot en el capítol de lesions, que ha permès debutar un bon grapat d'Espoirs, però també en la consolidació del projecte de Christian Lanta, amb l'anunci de renovacions i fitxatges de jugadors de renom.
A la competició, l'USAP, va tancar el 2016 guanyant a l'Aimé Giral contra l'S.C. Albi per 27 - 9, victòria amb bonus ofensius per passar unes Festes tranquil·les.
A la fotografía, tres jugadors formats al club, Yohan Vivalda, Sadek Deghmache i Romuald Séguy.

L'USAP construirà un nou Aimé Giral

L'USAP ha fet oficial l'anunci de la construcció d'un nou Aimé Giral, més modern i amb molta més capacitat que l'actual, que té capacitat per 16.000 espectadors.
La nova Catedral Sang & Or, tindrà una capacitat per 25.000 espectadors i serà un dels estadis més moderns de l'hemisferi nord.
El president François Rivière, ha confirmat que "És una de les claus per tal que el nostre club pugui situar - se de nou entre els millors".
En l'acte celebrat aquest matí, el president, també ha dit que "L'actual Aimé Giral és sens dubte un dels estadis més emblemàtics i l'afició li té molta estima, però els temps avancen molt de pressa i l'actual se'ns ha quedat obsolet".
A falta de trobar uns terrenys per començar a construir - lo, l'USAP, espera que el nou estadi estigui enllestit amb l'equip ja consolidat de nou al TOP 14.

Aquesta seria una fantàstica notícia de no ser que avui és el dia dels Sants Innocents! 😃

Perry Freshwater amplia contracte fins al 2019

Perry Freshwater, l'emblemàtic exjugador de l'USAP (2003 - 2012) i actual entrenador dels davanters, ha ampliat contracte fins al 2019.
Freshwater va començar a fer - se càrrec dels davanters a finals de setembre, després de la destitució de Philippe Benetton, i des que l'anglès se n'ha fet càrrec, la millora ha estat constant, amb la qual cosa el club l'ha renovat.
Sens dubte una molt bona notícia per tal de consolidar el projecte esportiu del club per les pròximes temporades.

Perry Freshwater.

Tresors usapistes: Le Miroir des Sports del dimarts 20 de novembre de 1934

Reprenem aquesta secció dedicada a records antics de l'USAP, amb un nou Le Miroir des Sports, concretament del dimarts 20 de novembre de 1934.
Dos dies abans, s'havia disputat el partit entre el Racing Club de France (actual Racing-Métro 92) i l'USAP corresponent al Challenge Yves Du Manoir, al mític Stade Olympique Colombes (actualment i per pocs mesos més, estadi del Racing-Métro 92).
L'USAP va guanyar aquell partit per 8 - 12 i pel que posa a les pàgines interiors dedicades al partit, es mantenia invicte a la competició conjuntament amb l'A.S. Montferrand (actual A.S.M. Clermont).
Malgrat això, la final la van disputar l'Stade Toulousain i el R.C. Toulon, que es van repartir el títol de campions després d'empatar 0 - 0, segons posa a l'historial de la competició.
L'USAP conqueriria per primera vegada el Challenge Yves Du Manoir un any més tard, el 1935 després de derrotar 6 - 0 en el partit de desempat (al primer partit van empatar 3 - 3) a l'A.S. Montferrand.

Portada de Le Miroir des Sports.

Pàgines interiors on parla del partit.

Bon Nadal!

La Penya els Bastoners us desitja Bon Nadal!

Yassin Boutemmani tercer fitxatge de l'USAP 2017 - 2018

L'USAP, mitjançant el seu president, ha fet oficial el tercer fitxatge per la temporada vinent.
Es tracta del polivalent pilar (pot jugar a l'esquerra i a la dreta) Yassin Boutemmani, jugador de l'equip revelació de PROD2, el Soyaux - Angoulême.
Format a l'Stade Toulousain, ha passat també per l'Union Bordeaux - Bègles i l'U.S. Dax, i com hem comentat, actualment juga al Soyaux - Angoulême.
Aquesta temporada ha disputat 13 partits dels 15 de la primera volta i en 9 d'ells ha sigut titular.

Christian Lanta (director esportiu) sobre Yassin Boutemmani: "Yassin Boutemani, jove pilar, s'ha format a l'Stade Toulousain abans de participar en l'aventura del Soyaux - Angoulême. És titular i líder de la melée amb el seu club i és polivalent, ja que juga a l'esquerra i a la dreta. Yassin demostra les seves qualitats a la melée però també la disponibilitat en el joc ofensiu".

Yassin Boutemmani.

Renovacions de Genesis Lemalu i Sione Piukala

L'USAP ha fet oficial aquesta tarda les renovacions per dues temporades del tercera línia de Samoa Genesis Lemalu i del tres quarts centre de Tonga Sione Piukala.
Lemalu va arribar aquest estiu a l'USAP provinent del C.S. Bourgoin - Jallieu i s'ha convertit en una peça clau pels entrenadors, mentre que Sione Piukala compleix la seva cinquena temporada a l'USAP.
D'aquesta manera continuen les renovacions per tal de consolidar el projecte ambiciós que ha de portar l'USAP de nou al lloc que per història li correspon.

Christian Lanta (director esportiu) sobre Genesis Lemalu: "Genesis s'ha confirmat com un líder per les seves qualitats tècniques i la seva capacitat a fer avançar de forma guanyadora a l'equip regularment, en els un contra un. És un jugador eficaç i domina completament el joc a la melée. Té una excel·lent força mental que entra perfectament en el projecte de l'USAP".

Christian Lanta (director esportiu) sobre Sione Piukala: "Partit rere partit, Sione mostra les seves qualitats tant ofensives com defensives. Es revela com un regulador de les línies posteriors, molt eficaç amb 4 assajos ja aquesta temporada. La seva experiència a la posició és molt vàlida i és un jugador que transmet confiança als seus companys per la regularitat en les seves performances".

Genesis Lemalu.

Sione Piukala.

Joe Carlisle reforça l'USAP fins a final de temporada

L'USAP ha fet oficial aquesta tarda la incorporació del mig d'obertura anglès Joe Carlisle fins a final de temporada per pal·liar les lesions dels dos obertures de l'equip pro, Enzo Selponi i Mathieu Bélie.
Procedent del London Welsh, de la Championship anglesa (l'equivalent a PROD2 a Anglaterra), Joe Carlisle va ser a la tribuna de l'Aimé Giral veient el partit de divendres passat contra l'Sporting Club Albi i avui s'ha certificat la seva incorporació fins a final de temporada.
Joe Carlisle, ha jugat a Worcester Warriors, London Wasps, Benetton de Treviso i London Welsh.
Precisament la temporada 2012 - 2013 quan Joe Carlisle militava a Worcester Warriors, l'equip anglès i l'USAP van quedar enquadrats al mateix grup de l'Amlin Cup, però Carlisle, només va jugar els dos primers partits, contra Gernika, fent 20 punts fruit de 10 assajos transformats i contra Rovigo fent 30 punts fruit de 2 assajos i 10 transformacions. En tots dos partits, va ser titular.

Christian Lanta (director esportiu) sobre Joe Carlisle: "Joe Carlisle arriba com a jugador suplementari per les lesions successives d'Enzo Selponi i Mathieu Bélie. Aquest jugador anglès que ve de London Welsh ha jugat en clubs de la Premiership anglesa com Worcester Warriors i London Wasps; és un jugador amb experiència que domina bé la posició de 10 amb un bon joc al peu i és un bon anotador".

Joe Carlisle.

Sione Tau segon fitxatge de l'USAP 2017 - 2018

L'USAP ha fet oficial aquesta tarda la segona incorporació per la temporada 2017 - 2018, es tracta del polivalent tercera línia (pot jugar a l'ala i al centre) Sione Tau, actualment jugador de l'Sporting Union Agen, per a dues temporades.
Nascut a Tonga, Sione Tau, va jugar de 2009 a 2013 a l'Eastwood Rugby Club d'Austràlia i des del 2013 fins a l'actual temporada a l'Sporting Union Agen, amb qui té experiència a jugar al TOP 14 i a PROD2.

Christian Lanta (director esportiu) sobre Sione Tau: "Sione és un tercera línia que ens faltava en l'equilibri de jugadors en aquesta posició. És molt bo perforant ofensivament i un bon placador. Porta molt dinamisme en el joc, té una gran capacitat d'avançar amb l'oval. Sione per un tercera línia, és un marcador d'assajos i té moltes altres qualitats. Té un bon coneixement del TOP 14 i de PROD2. Com hem dit sovint, aquests criteris són primordials en el nostre reclutament. A més ha formalitzat el seu desig de jugar a l'USAP i inscriure's en el nostre projecte per les temporades vinents. Totes les condicions s'han reunit perquè col·laborem des de la temporada vinent".

Sione Tau.

Féminines 1ère Division Elite 2 Armelle Auclair. Jornada 10 USAP Féminin 6 - 29 Stade Olympique Villelonguet

L'USAP Féminin ha perdut per 6 - 29 el derbi català contra l'Stade Olympique Villelonguet, i continua sense saber el que és guanyar a casa aquesta temporada.
Les jugadores Sang & Or, volien aconseguir el segon triomf consecutiu, però no ha pogut ser possible, l'Stade Olympique Villelonguet ha sigut millor i els cinc assajos han decantat la balança pel conjunt visitant.

Championnat de France d'Espoirs. Jornada 11 U.S. Oyonnax 15 - 10 USAP

L'USAP ha caigut aquesta tarda contra l'U.S. Oyonnax en l'onzena jornada del Championnat de France d'Espoirs, encaixant d'aquesta manera la segona derrota consecutiva.
Les baixes de jugadors importants que són a l'equip pro, ha sigut determinant, per uns joves jugadors Sang & Or, que han aconseguit sumar un punt de bonus defensiu, que els manté en la primera posició.

François Rivière "L'USAP no es ven"

El president de l'USAP, François Rivière, ha fet callar els rumors sobre una eventual venda de l'USAP. Prefereix mirar al futur i esperar resultats esportius per tornar el club al TOP 14.

El president ha fet aquestes declaracions a L'Indépendant "L'USAP no es ven", fent callar així certs rumors. "Des del meu accident he anat sentint per Perpinyà que renuncio al club o que busco un nou inversor per l'USAP. He de dir que aquests rumors m'han molestat. Cada dia rebo un text en aquest sentit. És una mica maquiavèl·lic".
L'home fort de l'USAP ha confirmat que encara hi ha coses a fer amb el club Sang & Or "Sent franc, si m'haguessin posat una oferta damunt la taula, no l'hauria acceptat, perquè no estic a l'USAP per això. Jo miro cap al futur".
Sobre el plànol de les finances, Rivière no ha amagat res "Les dificultats financeres estan enrere per nosaltres", ha subratllat, tot mencionant els esforços que ha fet "Els diners que he injectat, han permès salvar al club. Des de la meva arribada (juliol del 2013), he desemborsat 7 milions d'euros. 4 milions per l'USAP i 3 milions per les seves filials (La Brasserie, Quai 66 i la botiga). Per cloure l'exercici amb 9'7 milions d'euros i ens calen 700.000 € en receptes. És el pressupost més alt de PROD2 que, en mitjana, perden cada any 1 milió d'euros. Cal assumir aquest dèficit i estructurar - lo. Aquest últim any era de 2'9 milions d'euros (Prud'hommes ho han comprès).
El model en el qual vol inspirar - se és el de Toulon "Si la part esportiva funciona, s'arribarà a l'equilibri. Això exactament ho ha aconseguit Boudjellal a Toulon. Després fins hi tot si ens equivoquem, assumim les nostres eleccions. Acollir als patrocinadors a l'estadi ens costa 500.000 €. Aconseguim amb ells 6'5 milions d'euros. Ens cal l'èxit esportiu i tot es rellançarà".

Resum del partit entre l'USAP i l'S.C. Albi

Adjuntem el resum del partit entre l'USAP i l'S.C. Albi.

http://video.rugbyrama.fr/rugby/pro-d2/2016-2017/video-pro-d2-le-resume-de-perpignan-albi-27-9_vid947266/video.shtml

Tothom amb l'USAP Féminin

L'USAP Féminin disputa demà el derbi català contra l'Stade Villelonguet, a les 15:00 h a l'Stade Roger Ramis de Perpinyà.
El partit és molt important per les noies de l'USAP Féminin, que voldran aconseguir la tercera victòria de la temporada, la segona consecutiva després del triomf de diumenge passat a La Rochelle.
En cas de victòria, seria el primer triomf com a locals i de pas avançaria a la classificació a l'altre equip català de la categoria, l'Stade Villelonguet i es faria un pas importantíssim i quasi decisiu per a salvar la categoria.
L'entrada costa 5 € i es podran adquirir a les taquilles de l'Stade Roger Ramis.

Tothom amb l'USAP Féminin!

Renovació de Tevita Mailau

Ahir a la tarda, es va fer oficial la renovació de Tevita Mailau per una temporada més una d'opcional.
D'aquesta manera, l'USAP renova el que és considerat com el millor pilar esquerre de PROD2.
El jugador internacional amb Tonga, compleix la seva segona temporada l'USAP, d'on va arribar l'estiu del 2015 provinent de l'Stade Montois.

Christian Lanta (director esportiu) sobre Tevita Mailau: "Tevita és un pilar confirmat i d'experiència. És un jugador de nivell internacional amb 21 presències a la selecció de Tonga i coneix perfectament el campionat de PROD2. Té la capacitat de fer bons partits quan és al terreny de joc. Tevita és un jugador d'equip exemplar per al grup. Era lògic que demanéssim que continués l'aventura amb l'USAP".

Tevita Mailau.

Renovacions de Julien Farnoux i Enzo Forletta

L'USAP va fer oficial ahir al matí les renovacions de contracte de Julien Farnoux i Enzo Forletta.
En el cas de Farnoux, el contracte és per dues temporades, mentre que per Forletta, que ha signat el seu primer contracte professional, és per tres.
Es tracta d'una molt bona notícia, ja que són dos jugadors joves de gran projecció, que han renovat, amb la qual cosa, es consolida el projecte.

Christian Lanta (director esportiu) sobre Julien Farnoux: "Julien és una de les revelacions d'aquesta temporada. Surt d'un període dolent amb moltes lesions, però ara el seu físic s'ha estabilitzat, és un gran posterior. Té qualitats ofensives amb un bon timing, bo amb el seu joc entre línies i amb l'oval. Julien defensa molt bé però encara té un gran marge d'avanç en la seva posició. Pensem que pot ser una de les revelacions en els anys vinents".

Christian Lanta (director esportiu) sobre Enzo Forletta: "Enzo és un jove jugador català del nostre Centre de Formació. Juga en una posició difícil i encara ha d'adquirir maduresa. És en plena fase d'aprenentatge i a cada partit que juga aprèn les característiques de la posició de pilar. Per nosaltres és una evidència comptar amb ell per al nostre projecte de joc pel futur".

Julien Farnoux.

Enzo Forletta.

Jornada 15 USAP 27 - 9 Sporting Club Albi

L'USAP ha guanyat aquest vespre a l'Sporting Club Albi en l'últim partit de la primera volta i també l'últim del 2016.
El marcador l'ha obert amb un cop de càstig Sébastien Descons al minut 3, donant el primer avantatge del partit a l'USAP, 3 - 0.
Ràpidament han replicat els visitants, concretament al minut 5 amb un altre cop de càstig de Thibaut Bisman, que ha igualat el marcador, 3 - 3.
Només tres minuts ha trigat l'USAP a avançar - se de nou, i ha estat gràcies a un fenomenal Raphaël Carbou que ha assistit a Genesis Lemalu per tal que aquest aconseguís el primer assaig del partit.
Sébastien Descons l'ha transformat i l'USAP s'ha situat set punts per davant al marcador, 10 - 3.
El conjunt visitant ha reduït la diferència a quatre punts gràcies a un cop de càstig de Thibaut Bisman, que ha deixat el marcador 10 - 6.
Al minut 20, el jugador de l'Sporting Club Albi, Daniel Faleafa ha vist la primera groga per un jugador visitant, i només un minut més tard, l'àrbitre ha decretat assaig de càstig a favor de l'USAP que Sébastien Descons ha transformat, deixant el marcador 17 - 6.
Des d'aleshores fins al descans el marcador no s'ha mogut.
Al minut 44, Bastien Dedieu ha vist la segona groga per un jugador visitant i Sébastien Descons, ho ha aprofitat per ampliar l'avantatge i fer pujar el 20 - 6.
La segona part començava bé per l'USAP, que malgrat això, no ha anat a ampliar el marcador, fent que l'Sporting Club Albi, intentés agafar el domini del joc.
Al minut 59, Guillaume Vilacéca ha vist l'única groga per un jugador de l'USAP i ha deixat l'equip Sang & Or amb un jugador menys durant deu minuts.
Al minut 63, Thibaut Bisman amb un cop de càstig ha fet pujar el 20 - 9 i llavors l'Sporting Club Albi, ha buscat amb insistència un assaig que li donés opcions de fer - se amb la victòria, i de fet, l'han aconseguit, però l'àrbitre ha invalidat l'acció per una infracció anterior.
Semblava que l'USAP es complicaria el partit, que de fet, entre la pluja i algunes enganxades que han costat dues grogues més a dos jugadors de l'Sporting Club Albi, Raphael Merancienne i Fred Quercy, s'ha travat una mica.
Ja al minut 77, després d'una touche servida per l'Sporting Club Albi i capturat l'oval pels jugadors de l'USAP, Lucas Bachelier, ha fet el tercer assaig del conjunt nord-català, que assegurava el bonus ofensiu.
El jove Romuald Séguy l'ha transformat i ha fet pujar el 27 - 9.
Però encara el conjunt visitant, ha gaudit d'una touche dins dels 22 catalans, que en cas de finalitzar en assaig, hagués privat el bonus ofensiu a l'USAP, però finalment els jugadors catalans, amb el minut 80 ja complet, han pogut recuperar l'oval i la victòria amb bonus s'ha quedat a l'Aimé Giral.
Amb aquesta victòria, l'USAP escala fins a la novena posició, i té a sis punts la cinquena plaça, l'última que dóna accés a les semifinals d'ascens.

USAP: 1 - Mailau, 2 - Carbou, 3 - Brown, 4 - Vivalda, 5 - Vilacéca, 6 - Bachelier, 7 - Brazo, 8 - Lemalu, 9 - Ecochard, 10 - Descons, 11 - Torfs, 12 - Piukala, 13 - Mafi, 14 - Cocagi i 15 - Lagarde.
Suplents: 16 - Genevois, 17 - Forletta, 18 - Strokosch, 19 - Château, 20 - Deghmache, 21 - Séguy, 22 - Oltmann i 23 - Tomaszczyk.
Canvis: Strokosch per Brazo, Genevois per Carbou, Tomaszczyk per Brown, Forletta per Mailau, Château per Vilacéca, Deghmache per Ecochard i Séguy per Descons.
Entrenadors: Christian Lanta, Patrick Arlettaz i Perry Freshwater.

S.C. Albi: 1 - Dedieu, 2 - Feltrin, 3 - Fuchsel, 4 - Boukerou, 5 - Damiani, 6 - Quercy, 7 - Nistor, 8 - Faleafa, 9 - Bisman, 10 - Perraux, 11 - Marais, 12 - Barthelemy, 13 - Naqiri, 14 - Blanc i 15 - Sicart.
Suplents: 16 - Merancienne, 17 - Curie, 18 - Andre, 19 - Tavalea, 20 - Tonga, 21 - Bonnet, 22 - Kirkpatrick i 23 - Tuncer.
Canvis: Andre per Boukerou, Tuncer per Fuchsel, Curie per Nistor, Kirkpatrick per Perraux, Nistor per Curie, Tonga per Nistor, Tavalea per Faleafa, Curie per Dedieu, Bonnet per Barthelemy, Merancienne per Feltrin i Dedieu per Tavalea.
Entrenadors: Serge Milhas, Jean-Christophe Bacca i Philippe Berot-Lite.

Àrbitres: Nicolas Datas (Àrbitre), David Beun (Touche 1), Baptiste Abel Coindoz (Touche 2), Frederic Dallon (Juge d'en-but 1), Jerome Ripoll (Juge d'en-but 2), Thibault Santamaría (Àrbitre 4) i Julien Lopez (Àrbitre 5).

Evolució del marcador

3 - 0 min 3: cop de càstig de Sébastien Descons.
3 - 3 min 5: cop de càstig de Thibaut Bisman.
8 - 3 min 8: assaig de Genesis Lemalu.
10 - 3 min 9: transformació de Sébastien Descons.
10 - 6 min 12: cop de càstig de Thibaut Bisman.
15 - 6 min 21: assaig de càstig.
17 - 6 min 22: transformació de Sébastien Descons.
20 - 6 min 44: cop de càstig de Sébastien Descons.
20 - 9 min 63: cop de càstig de Thibaut Bisman.
25 - 9 min 77: assaig de Lucas Bachelier.
27 - 9 min 78: transformació de Romuald Séguy.

Targetes

Grogues: Guillaume Vilacéca (USAP) i Daniel Faleafa, Bastien Dedieu, Raphael Merancienne i Fred Quercy (S.C. Albi).

Terreny de joc

Stade Aimé Giral.

Hora

20:00 h.

Jacques-Louis Potgieter primer fitxatge de l'USAP 2017 - 2018

L'USAP va anunciar ahir el primer fitxatge per la temporada 2017 - 2018, es tracta del mig d'obertura sud-africà Jacques-Louis Potgieter.
Sens dubte es tracta d'un gran fitxatge, ja que als seus 32 anys, acumula experiència al Súper 15, la millor lliga de l'hemisferi sud i també al TOP 14 i PROD2, ja que ha jugat a l'Aviron Bayonnais (2012 - 2013), U.S. Dax (2013 - 2014) i des de la temporada anterior, milita al Lyon Olympique Universitaire, equip amb qui l'any passat va aconseguir de forma clara l'ascens al TOP 14.

Christian Lanta (director esportiu) sobre Jacques-Louis Potgieter: "Tenim en aquesta plaça joves jugadors talentosos, Enzo Selponi, Romuald Séguy i Paul Marty, però ens semblava important de portar a aquest equip un jugador molt experimentat. Jacques-Louis ens aportarà tot el seu domini en el joc i mostrarà tot el que sap fer als joves mig d'obertura, que progressaran al seu costat. Un pensa que serà un bell equilibri per l'equip.
Té un estat d'esperit remarcable i una gran alegria de viure. Jacques-Louis té l'experiència del Súper 15 amb els Blues Bulls, de PROD2 i del TOP 14 amb LOU Rugby. En el nostre reclutament i en la construcció del nostre equip, a nosaltres ens cal un jugador que tingui el coneixement dels dos campionats".

Jacques-Louis Potgieter.

Renovació de Yohan Vivalda

L'USAP va fer oficial aquesta setmana la renovació del segona línia Yohan Vivalda per tres temporades més.
D'aquesta manera es continuen renovant peces clau per tal de consolidar el projecte per les temporades vinents.

Christian Lanta (director esportiu) sobre Yohan Vivalda: "És un jugador que volíem fidelitzar. Ell és en plena progressió i és en el tren d'adquirir les bases de la seva plaça. Del seu pas pel nostre Centre de Formació, Yohan té un compromís real amb el club i pensem que és un jugador que pot aportar al més elevat els valors de l'USAP en el nostre projecte esportiu".

Yohan Vivalda.

El proper rival a l'Aimé Giral: Sporting Club Albi

L'USAP rebrà el divendres vinent, 16 de novembre a l'Sporting Club Albi en el partit de l'última jornada de la primera volta del campionat de PROD2.
L'USAP buscarà una victòria que el faci escalar posicions per tal de seguir aspirant a finalitzar entre els cinc primers llocs i disputar les semifinals d'ascens al TOP 14.
A continuació us deixem algunes dades dels jugadors que han jugat als dos clubs, i també els partits que s'han disputat a l'Aimé Giral.

Jugadors que han jugat als dos clubs

Mickaël Ladhuie: Taloner nascut a Toulouse. Va començar a jugar a rugbi a l'U.S. Colomiers a l'edat de 9 anys. Ell va jugar dues temporades a l'Sporting Club Albi, de la 2005 - 2006 a la 2006 - 2007.
L'estiu del 2007 fitxa per l'USAP juntament amb el seu company d'equip Kisi Pulu.
En competència directa al lloc de taloner amb Guilhem Guirado i Marius Tincu, només disputa 14 partits i l'estiu del 2008 fitxa pel Montpellier H.R.C.

Kisi Pulu: Pilar nascut a Leimatu'a (Tonga). Ell comença a jugar a rugbi al Otahuhu Rugby Club. D'allà passa a Nova Zelanda, on va jugar a Auckland Teachers Eastern Club i als Blues. Després va signar al Coventry d'Anglaterra per una temporada (2005 - 2006) i després a França amb l'Sporting Club Albi (2006 - 2007). L'estiu del 2007, juntament amb el seu company d'equip Mickaël Ladhuie, va fitxar per l'USAP.
Ha disputat dues copes del món, els anys 2003 i 2007, aquesta última in extremis.
A la seva primera etapa a l'USAP, va ocupar tant el lloc de pilar dret com l'esquerra. La seva segona temporada a l'USAP, va ser campió de França derrotant l'A.S.M. Clermont a la final de París per 22 - 13.
La temporada següent va ser subcampió de França, perdent la final contra l'A.S.M. Clermont per 6 - 19.
Després de 7 temporades al conjunt català, al final de la temporada 2013 - 2014, ell no va ser renovat per l'USAP.
Sense club, ell va firmar un contracte com a joker mèdic amb l'Stade Toulousain on va jugar 10 partits. Al final del seu contracte com a joker mèdic, l'USAP va reprendre un contracte amb ell després de l'aprovació de la lliga, i va jugar des de març fins a final de la passada temporada amb l'USAP.

Kevin Boulogne: Mig de melée nascut a Libourne. Va començar a jugar a rugbi a l'edat de sis anys al Hagondange (1992 - 2001). Posteriorment, es va unir al Centre de Formació de Castres on va arribar a la categoria de Cadet (2001 - 2006). El 2006, va signar amb l'Sporting Club Albi.
També va brillar amb l'equip de França de menys de 18 anys amb qui es va coronar campió d'Europa.
El 2010, ell va fitxar per l'USAP, on va jugar 30 partits repartits entre les temporades 2010 - 2011 i 2011 - 2012.
Cal dir que té un germà que també va passar per l'USAP i juga com ell de mig de melée.
Després de dues temporades amb la Section Paloise (2012 - 2014), ell fitxa per Biarritz Olympique, equip acabat de relegar a PROD2.

Sofiane Guitoune: Tres quarts ala o darrer nascut a Alger (Algèria). Va arribar a França molt jove i va començar a jugar a rugbi al Vierzon abans de passar al Centre de Formació d'Agen. Finalment, es va decidir a seguir Henry Bronca a l'Sporting Club Albi.
Allà va fer una gran temporada 2011 - 2012 i va atraure l'atenció de l'USAP.
Poc després de la seva arribada a Catalunya, es va trencar els lligaments. La temporada següent va ser la gran revelació de l'inici de temporada. De fet ell va tenir un inici espectacular del campionat essent el millor marcador d'assajos del TOP 14. Va ser seleccionat amb França. Malauradament mentre es trobava en el seu millor moment, en un partit intranscendent de Heineken Cup, es va lesionar al taló d'Aquil·les i va dir adéu a la temporada.
Després del descens de l'USAP a PROD2, ell va fitxar per l'Union Bordeaux - Bègles.
Pot jugar de darrer, tres quarts ala o tres quarts centre, és un dels més prometedors 3/4 de la seva generació.

Isikeli Davetawalu: Tres quarts ala nascut a Sigatoka (Fidji). Va començar a jugar a rugbi al Nadroga Rugby, abans de venir i instal·lar - se a França. Va jugar una temporada a Fédérale 1 amb el Nîmes abans d'unir - se als Espoirs de l'USAP.
Va jugar dues temporades amb els Espoirs de l'USAP, però després d'un incident amb la policia va deixar l'USAP.
A l'estiu del 2014, va fitxar per l'Sporting Club Albi.

Enfrontaments entre els dos clubs a l'Aimé Giral

Temporada 1983 - 1984: USAP 30 - 6   S.C. Albi (Championnat de France F. Qualificativa).
Temporada 1984 - 1985: USAP 31 - 6   S.C. Albi (Championnat de France F. Qualificativa).
Temporada 2006 - 2007: USAP 20 - 3   S.C. Albi (TOP 14).
Temporada 2007 - 2008: USAP 45 - 7   S.C. Albi (TOP 14).
Temporada 2009 - 2010: USAP 44 - 0   S.C. Albi (TOP 14).
Temporada 2014 - 2015: USAP 21 - 22 S.C. Albi (PROD2).

Temporada 2015 - 2016: USAP 18 - 13 S.C. Albi (PROD2).

Féminines 1ère Division Elite 2 Armelle Auclair. Jornada 9 Stade Rochelais Poc Ettes 6 - 21 USAP Féminin

L'USAP Féminin va guanyar a l'Stade Rochelais Poc Ettes un partit clau per tal d'assolir la permanència a la categoria i de pas aconseguir igualar a punts al conjunt de La Rochelle a la classificació, fent d'aquesta manera un pas molt important.
És tot just la segona victòria de les noies de l'USAP que veuen més a prop l'objectiu de mantenir - se.

Championnat de France d'Espoirs. Jornada 10 Montpellier H.R.C. 42 - 19 USAP

L'USAP va encaixar la segona derrota en el Championnat de France d'Espoirs, en perdre contra el Montpellier Hérault Rugby Club per un contundent 42 - 19.
Els Espoirs de l'USAP, van tenir baixes importants de jugadors que havien jugat a Montauban el partit amb l'equip pro i van notar aquestes absències.

Resum del partit entre l'Union Sportive Montauban i l'USAP

Adjuntem el resum del partit entre l'Union Sportive Montauban i l'USAP.

http://www.lnr.fr/rugby-pro-d2/tv-rugby-pro-d2/resume-match/pro-d2-resume-montauban-perpignan-31-0-j14-saison-2016-2017

Jornada 14 Union Sportive Montauban 31 - 0 USAP

L'USAP va perdre divendres contra l'Union Sportive Montauban per un contundent 31 - 0 en un partit, on excepte en els minuts inicials, van ser els locals qui van dominar tot el partit.
El conjunt Sang & Or, arribava al partit amb moltes baixes, la majoria per lesió, i amb un bon nombre d'Espoirs entre l'equip titular i els suplents, buscant donar la sorpresa, però no va ser pas així.
Malgrat uns primers minuts igualats, on inclús l'USAP mitjançant un cop de càstig errat per Sébastien Descons, s'hagués pogut avançar en el marcador, a la que el conjunt local amb un assaig de Pierre Sayrese i la posterior transformació de Thomas Fornuel, van deixar el marcador en 7 - 0 i ja només va existir un equip damunt la gespa.
Al minut 24, un cop de càstig de Thomas Fortunel va situar el 10 - 0 al marcador i sis minuts més tard, va arribar el segon assaig local, aconseguit per Richard Haddon i amb la transformació de Thomas Fortunel, van situar un marcador de 17 - 0 que obligava a l'USAP a reaccionar per tal d'aconseguir un resultat positiu.
Ja al darrer minut de la primera meitat, Alan Brazo va veure la targeta groga i l'Union Sportive Montauban va aconseguir en una jugada que es va iniciar amb una touche, el tercer assaig del partit, aconseguit per Waisele Seru Sukanaveita, que amb la transformació de Thomas Fortunel, van deixar un resultat al descans de 24 - 0 que pràcticament sentenciava el partit.
A la segona meitat, l'Union Sportive Montauban, mitjançant novament Waisele Seru Sukanaveita, va aconseguir el quart assaig que Thomas Fortunel va transformar deixant el marcador en el definitiu 31 - 0.
L'USAP va intentar anotar, però la defensa local va ser impenetrable, i en una única ocasió en què s'hagués aconseguit un assaig, un jugador Sang & Or va cometre un avant.
Resultat contundent per un equip amb moltes baixes, i que encadena la segona derrota consecutiva, que el deixa en dotzena posició.
Cal recuperar jugadors ràpidament per tal d'aconseguir una nova victòria que permeti escalar posicions a la classificació.

U.S. Montauban: 1 - Tekassala, 2 - Ladhuie, 3 - Zanon, 4 - Esclauze, 5 - Sergueev, 6 - Munoz, 7 - Vaotoa, 8 - Haddon, 9 - Chaput, 10 - Fortunel, 11 - Sayerse, 12 - Swanepoel, 13 - Sukanaveita, 14 - Ascarat i 15 - Gallay.
Suplents: 16 - Van Der Westhuizen, 17 - Vanai, 18 - Dry, 19 - Engelbrecht, 20 - Domenech, 21 - Mathy, 22 - Byrnes i 23 - Philippart.
Canvis: Philippart per Zanon, Engelbrecht per Munoz, Van Der Westhuizen per Ladhuie, Dry per Esclauze, Vanai per Tekassala, Mathy per Sukanaveita, Byernes per Chaput i Domenech per Haddon.
Entrenadors: Christopher Whitaker i Pierre-Philippe Lafond.

USAP: 1 - Forletta, 2 - Carbou, 3 - Tomaszczyk, 4 - Vilacéca, 5 - Chalureau, 6 - Picault, 7 - Brazo, 8 - Château, 9 - Descons, 10 - Marty, 11 - Lagarde, 12 - Nawaqatabu, 13 - Torfs, 14 - Oltmann i 15 - Farnoux.
Suplents: 16 - De Fauverge, 17 - Custoja, 18 - Vivalda, 19 - Strokosch, 20 - Deghmache, 21 - Dufau, 22 - Piukala i 23 - Muller.
Canvis: Piukala per Farnoux, Deghmache per Piukala, Muller per Tomaszczyk, De Fauverge per Carbou, Custoja per Forletta, Forletta per Custoja i Carbou per De Fauverge.
Entrenadors: Christian Lanta, Patrick Arlettaz i Perry Freshwater.

Àrbitres: Jonathan Dufort (Àrbitre), Laurent Millotte (Touche 1), Francis Giacomini (Touche 2), Philippe Gorbenko (Juge d'en-but 1), Thierry Mercadet (Juge d'en-but 2), Guillaume Albertini (Àrbitre 4) i Jerome Passemar (Àrbitre 5).

Evolució del marcador

5 - 0 min 16: assaig de Pierre Sayerse.
7 - 0 min 17: transformació de Thomas Fortunel.
10 - 0 min 24: cop de càstig de Thomas Fortunel.
15 - 0 min 30: assaig de Richard Haddon.
17 - 0 min 31: transformació de Thomas Fortunel.
22 - 0 min 40: assaig de Waisele Seru Sukanaveita.
24 - 0 min 40: transformació de Thomas Fortunel.
29 - 0 min 43: assaig de Waisele Seru Sukanaveita.
31 - 0 min 44: transformació de Thomas Fortunel.

Targetes

Grogues: Alan Brazo (USAP).

Terreny de joc

Stade Sapiac.

Hora

20:30 h.

Renovacions d'Alan Brazo i Sadek Deghmache

L'USAP va anunciar aquesta setmana, dues renovacions més de contracte, en aquesta ocasió, del tercera línia Alan Brazo que ha signat per dues temporades, i també del jove mig de melée Sadek Deghmache, que també ha signat un contracte Pro-Espoir per dues temporades més.

Christian Lanta (director esportiu) sobre Alan Brazo: "Alan ha sabut mostrar el seu potencial i encara té un gran marge de millora. És un jugador molt complet en els desplaçaments i per això el volem conservar per el projecte esportiu que posem en marxa."

Christian Lanta (director esportiu) sobre Sadek Deghmache: "Sadek és un noi que confirma tot el seu potencial a l'equip Espoir. Té les qualitats de base per atendre el més alt nivell, i presenta les qualitats d'un mig de melée del rugbi actual.

Alan Brazo.

Sadek Deghmache.

L'USAP a l'Stade Sapiac

L'USAP visitarà divendres l'Stade Sapiac per enfrontar - se a l'Union Sportive Montauban, equip que encadena cinc victòries consecutives i que ocupa la tercera posició de la classificació.
Serà doncs un partit complicat on l'USAP haurà de mantenir la línia de joc dels darrers partits i evitar la indisciplina per tal d'aconseguir la victòria.
A continuació us deixem alguns dels resultats que s'han donat en les visites de l'USAP a l'Stade Sapiac.

Temporada 1987 - 1988: U.S. Montauban 13 - 22 USAP (Championnat de France Fase 1).
Temporada 1990 - 1991: U.S. Montauban   6 - 29 USAP (Championnat de France F. Grups).
Temporada 1999 - 2000: U.S. Montauban 27 - 18 USAP (Championnat de France F. Grups).
Temporada 2003 - 2004: U.S. Montauban 19 - 25 USAP (TOP 16).
Temporada 2006 - 2007: U.S. Montauban 12 - 29 USAP (TOP 14).
Temporada 2007 - 2008: U.S. Montauban 28 - 22 USAP (TOP 14).
Temporada 2008 - 2009: U.S. Montauban   6 - 9   USAP (TOP 14).
Temporada 2009 - 2010: U.S. Montauban 16 - 13 USAP (TOP 14).
Temporada 2014 - 2015: U.S. Montauban 24 - 19 USAP (PROD2).
Temporada 2015 - 2016: U.S. Montauban 28 - 25 USAP (PROD2).

Championnat de France d'Espoirs. Jornada 9 USAP 26 - 15 Stade Français

L'USAP va derrotar ahir a l'Stade Français per 26 - 15 en un partit complicat on els joves jugadors catalans van haver de remuntar per guanyar el partit i ampliar l'avantatge a nou punts sobre el R.C. Toulon.

Paul Marty, un crack de futur

Nascut a Pesillà de la Ribera, com la saga Porical (Paul, Gerald i Jérôme), és una de les moltes joves perles del Centre de Formació de l'USAP.
Gràcies a l'excel·lent rendiment que està donant la meravellosa generació als Espoirs, Paul Marty, ja ha jugat dos partits amb l'equip pro de l'USAP.
Va debutar a Agen juntament amb el seu company de frontissa Sadek Deghmache, i divendres a Biarritz va sortir al terreny de joc al minut 29 en substitució de Mathieu Bélie.
Malgrat errar un cop de càstig que estava bastant lluny dels pals, el jove Paul, va fer un gran partit, i del seu peu, va sortir la jugada de l'assaig de Julien Farnoux.
Estem davant d'un dels molts joves amb gran futur que hi ha al club i que poden tornar l'USAP al lloc que es mereix.

Resum del partit entre Biarritz Olympique i l'USAP

Adjuntem el resum del partit entre Biarritz Olympique i l'USAP.

http://video.rugbyrama.fr/rugby/pro-d2/2016-2017/pro-d2-13e-journee-le-resume-de-biarritz-perpignan-22-19_vid945281/video.shtml

Jornada 13 Biarritz Olympique 22 - 19 USAP

L'USAP va perdre ahir al Parc des Sports Aguilera per un ajustat marcador de 22 - 19, en un partit on el conjunt Sang & Or, va patir la indisciplina d'algun dels nostres jugadors i alguna decisió de l'àrbitre que va afavorir al conjunt basc.
El marcador el va inaugurar el conjunt basc, gràcies a un cop de càstig al minut 4 convertit per Maxime Lucu.
L'USAP va necessitar tres minuts perquè Ecochard, amb un altre cop de càstig, igualés de nou el partit, 3 - 3.
El marcador no es va moure fins que al minut 22, Yohan Le Bourhis, va avançar Biarritz Olympique amb un cop de càstig, 6 - 3.
L'USAP va tenir alguna oportunitat d'aconseguir el primer assaig, però dins dels 22 metres bascos, el conjunt local, mitjançant una intercepció de Yohan Le Bourhis, va recuperar l'oval.
Al minut 29, es va produir el canvi de mig d'obertura a l'USAP, Mathieu Bélie, va deixar el seu lloc al jove Paul Marty, que disputava el seu segon partit amb l'equip pro.
Passada la mitja hora de joc, Mafi va ser sancionat per alentir la sortida de l'oval d'un ruck i Maxim Lucu, va aprofitar el cop de càstig per donar un avantatge de sis punts a Biarritz Olympique, 9 - 3.
Només dos minuts més tard, en una disputa, Adrea Cocagi va donar una puntada de peu a Jean-Baptiste Singer que estava a terra. L'àrbitre va mostrar la vermella al jugador fijià de l'USAP, que jugaria fins al final del partit amb 14 jugadors, mentre que el jugador de Biarritz Olympique, va veure targeta groga.
Abans del descans, Tom Ecochard, amb un cop de càstig, va acostar l'USAP a només tres punts de Biarritz Olympique, 9 - 6.
A la segona part, van ser els bascos qui mitjançant un cop de càstig, va ampliar l'avantatge a sis punts, 12 - 9.
Al minut 49, una falta a la línia mitjana, centrada als pals, Julien Farnoux, va intentar convertir un cop de càstig, però la llunyania, va fer que l'oval no arribés als pals.
El mateix Farnoux, es va treure l'espina pocs minuts més tard, quan en una gran jugada al peu del jove Paul Marty, no va ser interceptada per al jugador de Biarritz Olympique, Kylan Hamdaoui, i Julien Farnoux, va aconseguir el primer assaig del partit, que amb la transformació de Tom Ecochard, van posar l'USAP per davant al marcador, 12 - 13.
Ràpidament els bascos van posar - se per davant amb un cop de càstig convertit per Maxime Lucu, 15 - 13.
L'USAP mitjançant un cop de càstig de Tom Ecochard, va tornar - se a posar un punt per davant, 15 - 16 i pocs minuts després, Lifeimi Mafi, va veure la groga per defensar davant de la pilota, amb la qual cosa, l'àrbitre va decretar assaig de càstig favorable a Biarritz Olympique, que Maxime Lucu va transformar, donant l'avantatge de nou al conjunt basc, 22 - 15.
L'USAP estava sis punts per sota en el marcador i amb 13 jugadors, però Tom Ecochard, no va desaprofitar l'ocasió per acostar l'USAP a només tres punts, 22 - 19.
Al minut 68, l'USAP es va quedar amb 12 jugadors per la groga que va veure Genesis Lemalu per un placatge a l'espatlla de Kylan Hamdaoui.
Amb 12 jugadors l'USAP va anar a pel partit i de ben poc no aconsegueix l'empat, però el jove Paul Marty no va encertar en un cop de càstig llunyà.
Tot i això, l'USAP hauria pogut guanyar el partit quan, ja amb 14 jugadors, una puntada a seguir de Sébastien Descons al minut 77 va estar a punt de ser interceptada per Jean-Bernard Pujol, que va rebre un cop a l'espatlla de Kylan Hamdaoui.
Tot i això, el jugador de l'USAP va plantar l'oval a terra fent l'assaig, que l'àrbitre no va dubtar a anul·lar i en comptes d'assenyalar l'acció del jugador del basc que hagués significat una opció clara d'empatar el partit, va decretar melée just davant dels pals amb introducció de l'oval per Biarritz Olympique, per avant del jugador de l'USAP.
Encara el conjunt basc va servir una touche als 22 metres de l'USAP, però l'acció no va concretar - se en res i el partit va arribar al seu final.
L'USAP va endur - se un punt de bonus defensiu, però a la part positiva, cal dir que la línia de joc és bona.

Biarritz Olympique: 1 - Cabarry, 2 - Roumieu, 3 - Giudicelli, 4 - Sousa, 5 - Singer, 6 - Placines, 7 - Manu, 8 - Roumat, 9 - Lucu, 10 - Le Bourhis, 11 - Giresse, 12 - Gimenez, 13 - Delai, 14 - Vaka i 15 - Hamdaoui.
Suplents: 16 - Levi, 17 - Lourdelet, 18 - Bastien, 19 - Nabou, 20 - Magnaval, 21 - Caire, 22 - Usarraga i 23 - Assi.
Canvis: Assi per Giudicelli, Bastien per Sousa, Levi per Roumieu, Lourdelet per Cabarry, Usarraga per Placines i Nabou per Roumat.
Entrenadors: Jack Isaac, David Darricarrère i Frédéric Garcia.

USAP: 1 - Forletta, 2 - Carbou, 3 - Brown, 4 - Vivalda, 5 - Millo Chluski, 6 - Bachelier, 7 - Strokosch, 8 - Brazo, 9 - Ecochard, 10 - Bélie, 11 - Pujol, 12 - Piukala, 13 - Mafi, 14 - Cocagi i 15 - Farnoux.
Suplents: 16 - Genevois, 17 - Mailau, 18 - Vilacéca, 19 - Lemalu, 20 - Descons, 21 - Marty, 22 - Torfs i 23 - Tomaszczyk.
Canvis: Marty per Bélie, Genevois per Carbou, Mailau per Forletta, Lemalu per Brazo, Brazo per Bachelier, Vilacéca per Millo-Chluski, Bachelier per Brazo, Tomaszczyk per Brown, Descons per Ecochard i Torfs per Pujol.

Àrbitres: Vincent Blasco Baque (Àrbitre), Christine Hanizet (Touche 1), David Rosich (Touche 2), Frédéric Gracianette (Juge d'en-but 1), Stephane Lamagnere (Juge d'en-but 2), Antoine Leroy (Àrbitre 4) i Adrien Marbot (Àrbitre 5).

Evolució del marcador

3 - 0 min 4: cop de càstig de Maxime Lucu.

3 - 3 min 7: cop de càstig de Tom Ecochard.

6 - 3 min 22: cop de càstig de Yohan Le Bourhis.

9 - 3 min 34: cop de càstig de Maxime Lucu.

9 - 6 min 40: cop de càstig de Tom Ecochard.

12 - 6 min 45: cop de càstig de Maxime Lucu.

12 - 11 min 52: assaig de Julien Farnoux.

12 - 13 min 53: transformació de Tom Ecochard.

15 - 13 min 57: cop de càstig de Maxime Lucu.

15 - 16 min 62: cop de càstig de Tom Ecochard.

20 - 16 min 64: assaig de càstig.

22 - 16 min 65: transformació de Maxime Lucu.

22 - 19 min 67: cop de càstig de Tom Ecochard.

Targetes

Grogues: Jean-Baptiste Singer (Biarritz Olympique) i Lifeimi Mafi i Genesis Lemalu (USAP).

Vermella: Adrea Cocagi (USAP).

Terreny de joc

Parc des Sports Aguilera.

Hora

20:45 h.